общая лексика
(доставить удовлетворение кому-л.) contentar
(снабдить чем-л.) proveer (de)
calmar
responder
saciar (утолить)
satisfacer (un deseo, ruego, las esperanzas, etc.)
(мужчину, женщину) hacer el amor
совершенный вид глагола
(соответствовать, отвечать) satisfacer (непр.) vt, responder vt
satisfacer (непр.) vt (un deseo, ruego, las esperanzas etc.); calmar vt, saciar vt (утолить)
(доставить удовлетворение кому-либо) contentar vt, satisfacer (непр.) vt
(снабдить чем-либо) proveer (непр.) vt (de); satisfacer (непр.) vt (de)
юриспруденция
decidir favorablemente
устаревшее выражение
(возместить ущерб) indemnizar
resarcir
(возместить ущерб) indemnizar vt, resarcir vt
общая лексика
satisfacer la demanda (del consumidor)
юриспруденция
considerar la demanda
estimar la demanda
общая лексика
satisfacer el deseo
юриспруденция
aceptar una instancia
acoger un recurso
acojer recurso
экономика
satisfacer la demanda (Diccionario combinatorio)
saciar la demanda
общая лексика
satisfacer la curiosidad
(чьё-л.) satisfacer la curiosidad de alguien
юриспруденция
aceptar una instancia
общая лексика
satisfacer las demandas
satisfacer las exigencias