Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 34 (33 ms)
lluvia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Арг., Ник., Ч.
душ
душ
contenidamente
ChatGPT
Примеры
adv, Арг.
внутренне, в глубине души
внутренне, в глубине души
contri
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Ч.; инд.
1) желудок (у птиц)
2) перен. сердце, душа, нутро
hasta el contri нн. - до глубины души
1) желудок (у птиц)
2) перен. сердце, душа, нутро
hasta el contri нн. - до глубины души
cuacar
ChatGPT
Примеры
vt; Кол., П.-Р., Ч.; ненормат.знач.
нравиться, быть по душе, подходить
нравиться, быть по душе, подходить
ángel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; Куба
душа
II m; Арг., Ур.
легковерный человек
ángel patudo М.; ненормат.знач. - высокий [рослый] парень с детским уровнем развития; дурашливый детина
душа
II m; Арг., Ур.
легковерный человек
ángel patudo М.; ненормат.знач. - высокий [рослый] парень с детским уровнем развития; дурашливый детина
cuadrante
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; П.-Р.
1) перечень, список, опись
2) внутренний мир, душа
3) см. cuadrado I 2. 2)
1) перечень, список, опись
2) внутренний мир, душа
3) см. cuadrado I 2. 2)
guabina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Вен., Кол., М.; зоол.
гуабина (речная рыба)
II f; Кол.; муз.
народная песня
III com; Куба; ненормат.знач.
хитрец, лиса
IV com; Куба; ненормат.знач.
трус, заячья душа
гуабина (речная рыба)
II f; Кол.; муз.
народная песня
III com; Куба; ненормат.знач.
хитрец, лиса
IV com; Куба; ненормат.знач.
трус, заячья душа
animita
ChatGPT
Примеры
f
1) Куба; зоол. светлячок (разновидность)
2) Ч.; ненормат.знач. душа умершего
3) Ч. место трагической гибели человека (где установлен памятный знак)
1) Куба; зоол. светлячок (разновидность)
2) Ч.; ненормат.знач. душа умершего
3) Ч. место трагической гибели человека (где установлен памятный знак)
helársele a uno la pana
ChatGPT
Примеры
se le heló la pana нн. - = у него душа ушла в пятки
enfriársele a uno la pajarilla
ChatGPT
Примеры
se le enfrió la pajarilla Кол.; ненормат.знач. - у него душа ушла в пятки
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз