Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 32 (50 ms)
huaripampear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vt; П.
обмануть, провести (противника)
см. тж. huaripampearse
 
gatazo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m; М.; ненормат.знач.
кража, воровство
dar el gatazo a uno - нн. обмануть кого-л.
 
machorrucio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; Кол.
мачоррусио (блюдо из маиса)
meterle (jugarle) a uno machorrucio - провести, обмануть, надуть кого-л.
 
pájara   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Кол., П.-Р.; в соч.
dar pájara a uno нн.; перен. - обмануть, надуть, провести (кого-л.)
 
cuadrilla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; см. cuadra 2); в соч.
hacer cuadrilla Экв. - обмануть, надуть
 
talquina   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
f; Ч.
вероломство, обман
jugar la talquina нн. - обмануть, злоупотребить доверием
 
embusacarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
нн.
1) (con) присваивать себе что-л.
2) обманывать
3) дать себя обмануть
 
conejo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
1. adj; Ц.-Ам.
пресный, несладкий
2. m; Гват.; ненормат.знач.
сыщик, детектив
poner conejo a uno Кол.; ненормат.знач. - обмануть, надуть кого-л.
 
dar el esquinazo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Арг.; ненормат.знач. обмануть, оставить с носом
2) Куба; ненормат.знач.; см. esquinar 2)
 
hacer una arruga   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
П.
1) сказать колкость, съязвить
2) обмануть, облапошить, объегорить кого-л.
 

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 413     4     0    83 дня назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 566     0     0    108 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...