Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 27 (83 ms)
¡pasa!
ChatGPT
Примеры
interj; Экв.
пошёл вон!, кыш!, брысь! (для отгона животных)
пошёл вон!, кыш!, брысь! (для отгона животных)
¡cuela!
ChatGPT
Примеры
interj; М.; ненормат.знач.
вон!, пошёл вон!
вон!, пошёл вон!
¡zafa!
ChatGPT
Примеры
interj; Дом. Р., Куба, П., П.-Р., Экв.
прочь! вон! пошёл!
прочь! вон! пошёл!
¡ándele!
ChatGPT
Примеры
interj; Вен., М.; ненормат.знач.
давай, давай! начинай! пошёл!
давай, давай! начинай! пошёл!
¡orza!
ChatGPT
Примеры
interj; П.
ну!, но!, пошёл! (употр. для понукания)
ну!, но!, пошёл! (употр. для понукания)
culipandearse
ChatGPT
Примеры
Кол., Куба, М., П.-Р. струсить, сдрейфить; пойти на попятную
¡ajila!
ChatGPT
Примеры
interj; М., П.-Р.
1) (употребляется погонщиками скота) но! вперёд!
2) (употребляется, чтобы выгнать человека) вон! пошёл прочь!
1) (употребляется погонщиками скота) но! вперёд!
2) (употребляется, чтобы выгнать человека) вон! пошёл прочь!
acarapi
ChatGPT
Примеры
adj; Бол.
одевающийся с претензией на элегантность; безвкусно, пошло
одевающийся с претензией на элегантность; безвкусно, пошло
llevarlo el apaco
ChatGPT
Примеры
lo llevó el apaco Арг.; ненормат.знач. - = всё пошло прахом
aflójale, que colea
ChatGPT
Примеры
Арг., Ур.
1) смелей, брат: твоё дело в шляпе (в адрес удачливого влюблённого)
2) = пошёл! (фраза, произносимая при запуске бумажного змея, с тем чтобы не давать ему вращаться)
1) смелей, брат: твоё дело в шляпе (в адрес удачливого влюблённого)
2) = пошёл! (фраза, произносимая при запуске бумажного змея, с тем чтобы не давать ему вращаться)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз