Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1)
tb en bruto — а) (о продукте) сырой; необработанный; неотделанный б) брутто; с тарой
diamante (en) bruto — неотшлифованный алмаз
2) эк валовой
2. m высок
1) животное; неразумная, бессловесная тварь
2) лошадь; четвероногое
el noble bruto — скакун; борзый конь
3. m, f pred презр
1) здоровый детина, жеребец, бугай; здоровая кобыла ж; коровища ж
2) дикарь; скот; хам, хамка; мегера ж; животное; скотина
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 6 (15 ms)
caballeriza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) конюшня
2) кони, табун (одного хозяина)
3) конюхи (одного имения)
1) конюшня
2) кони, табун (одного хозяина)
3) конюхи (одного имения)
grupa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
круп (лошади)
volver grupas, la grupa — повернуть коня; поскакать назад
круп (лошади)
volver grupas, la grupa — повернуть коня; поскакать назад
fogoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
горячий; пылкий; страстный
amante fogoso — пылкий возлюбленный
caballo fogoso — горячий конь
pasión fogosa — пламенная страсть
горячий; пылкий; страстный
amante fogoso — пылкий возлюбленный
caballo fogoso — горячий конь
pasión fogosa — пламенная страсть
pingo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m разг
1) = harapo
2) pred грязное, заношенное, затасканное платье; грязная тряпка
3) pred рваное, драное платье; рванина; ветошь
4) pred уличная девка; гулящая; потаскуха
ir de pingo — гулять; шляться
- poner como un pingo
II m Л-Пл одобр
красивый, тж резвый конь, жеребец; красавец-конь; лихой скакун
1) = harapo
2) pred грязное, заношенное, затасканное платье; грязная тряпка
3) pred рваное, драное платье; рванина; ветошь
4) pred уличная девка; гулящая; потаскуха
ir de pingo — гулять; шляться
- poner como un pingo
II m Л-Пл одобр
красивый, тж резвый конь, жеребец; красавец-конь; лихой скакун
caballo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) лошадь (Equus caballus); конь
caballo capón, castrado — мерин
caballo de albarda — вьючная лошадь
caballo de batalla — а) боевой конь б) перен любимое дело; любимая тема; конёк в) перен больной вопрос; крепкий орешек
caballo de carreras, de trote largo — рысак
caballo de coche, de paseo — выездная лошадь
caballo de montar, de silla — верховая лошадь
caballo saltón — скаковая лошадь
caballo utilitario — ездовая лошадь
a caballo — верхом
a caballo de;
en algo — а) верхом на чём б) перен уверовав во что; одержимый чем
de a caballo — верховой; конный
de caballo — лошадиный пр и перен
caminar, ir a caballo — ехать верхом
2)
x caballos — x всадников, кавалеристов, сабель
tropa de cien caballos — отряд в сто | всадников | сабель
3) (шахматный) конь
4) "всадник" (карта испанской колоды)
5) опора; тренога; козлы
6)
caballo de gimnasia — гимнастический конь
7)
caballo de frisa, de Frisia — воен ёж; рогатка
8)
caballo de fuerza, de vapor — тех лошадиная сила
9)
caballo de mar;
caballo marino — морской конёк (Hippocampus)
- a caballo
- a mata caballo
- estar a caballo en la tapia
1) лошадь (Equus caballus); конь
caballo capón, castrado — мерин
caballo de albarda — вьючная лошадь
caballo de batalla — а) боевой конь б) перен любимое дело; любимая тема; конёк в) перен больной вопрос; крепкий орешек
caballo de carreras, de trote largo — рысак
caballo de coche, de paseo — выездная лошадь
caballo de montar, de silla — верховая лошадь
caballo saltón — скаковая лошадь
caballo utilitario — ездовая лошадь
a caballo — верхом
a caballo de;
en algo — а) верхом на чём б) перен уверовав во что; одержимый чем
de a caballo — верховой; конный
de caballo — лошадиный пр и перен
caminar, ir a caballo — ехать верхом
2)
x caballos — x всадников, кавалеристов, сабель
tropa de cien caballos — отряд в сто | всадников | сабель
3) (шахматный) конь
4) "всадник" (карта испанской колоды)
5) опора; тренога; козлы
6)
caballo de gimnasia — гимнастический конь
7)
caballo de frisa, de Frisia — воен ёж; рогатка
8)
caballo de fuerza, de vapor — тех лошадиная сила
9)
caballo de mar;
caballo marino — морской конёк (Hippocampus)
- a caballo
- a mata caballo
- estar a caballo en la tapia
bruto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1)
tb en bruto — а) (о продукте) сырой; необработанный; неотделанный б) брутто; с тарой
diamante (en) bruto — неотшлифованный алмаз
2) эк валовой
2. m высок
1) животное; неразумная, бессловесная тварь
2) лошадь; четвероногое
el noble bruto — скакун; борзый конь
3. m, f pred презр
1) здоровый детина, жеребец, бугай; здоровая кобыла ж; коровища ж
2) дикарь; скот; хам, хамка; мегера ж; животное; скотина
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз