mi по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

pron
[ударная форма местоим. yo употр. в косв. падежах с предлогом; часто - в усилит. конструкциях]
a mí — мне
¿no te gusta el fútbol? y a mí, me gusta — тебе не нравится футбол? а вот мне нравится!
¡a mí! — ко мне!; сюда!
¡a mí qué! — что мне за дело!; а мне-то что!
para mí — для меня
para mí, tb para mí que — разг на мой взгляд; по-моему
por mí — что касается меня; что до меня разг
por mí mismo — (сделал; делаю и т п что-л) я сам; своими силами, руками
sin mí — без меня

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

I m
ми (нота)
II pl mis adj antepos
мой; свой
mi gorro — моя шапка
traje mis libros — я принёс свои книги

¡pobre de mí!

ChatGPT

Примеры

разве я на такое способен!; где уж мне!
¡pobre de ti, él, etc, (si...)! — [угроза] горе тебе, ему и т п | плохо тебе и т п придётся | (если...)!

a mi medida

ChatGPT

Примеры

подходящий для меня, тебя и т д

pedazo de mi alma

ChatGPT

Примеры

= pedazo de mis entrañas
voc душа моя; моё золото

en mi ánima

ChatGPT

Примеры

клянусь!; ей-Богу!

guiarse

ChatGPT

Примеры

por algo
руководствоваться чем; ориентироваться по чему; следовать чему; за чем
guíate por mi ejemplo — следуй моему примеру

menda

ChatGPT

Примеры

Moliner

pron разг
1)
tb el, este, mi menda; (mi) menda lerenda — [употр с глаг в 3-ем лице] шутл я; моя особа, персона
2)
un menda — кто-то; один; какой-то тип, субъект