Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
este saca agua de las piedras — этот | своего не упустит | без мыла влезет
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 99 (227 ms)
este
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I
1. m
1) восток
2) восточная сторона, восток чего
al este (de algo) — на восток, к востоку (от чего)
2. atr invar
восточный
II
1. adj
1) antepos (о человеке; предмете; находящемся ближе к говорящему; чем к собеседнику; или ранее упомянутом в речи) этот; данный офиц
coge este libro — возьми эту книгу
este ejemplo que he citado — пример, который я (только что) привёл
estos acontecimientos han suscitado muchos comentarios — эти события широко обсуждались
2) antepos этот; такой; такого рода; подобный
a estas horas — в такое время; в такой момент
3) antepos (о периоде времени) этот; текущий офиц
esta mañana — сегодня утром
4) gen pos чаще разг пренебр этот (вот, самый)
la chica esta no me inspira confianza — эта (самая) девица не внушает мне доверия
2. pron
1) (вот) этот
esta es | es esta | mi casa — это | вот | мой дом
conozco a estos — я их знаю; этих я знаю разг
2) такой; таков
esta es nuestra vida — такова наша жизнь
la solución es esta — решение | таково | вот какое
3) (этот) последний (из двух вышеупомянутых)
4) презр этот (тип); эта (женщина); это (самое)
dégale a esta que no la voy a recibir — скажите этой, как её там, что я её не приму
3. pron f
этот город (где находится пишущий), это село и т п
mañana llega a esta el presidente — завтра | в этот город | сюда | прибывает президент
1. m
1) восток
2) восточная сторона, восток чего
al este (de algo) — на восток, к востоку (от чего)
2. atr invar
восточный
II
1. adj
1) antepos (о человеке; предмете; находящемся ближе к говорящему; чем к собеседнику; или ранее упомянутом в речи) этот; данный офиц
coge este libro — возьми эту книгу
este ejemplo que he citado — пример, который я (только что) привёл
estos acontecimientos han suscitado muchos comentarios — эти события широко обсуждались
2) antepos этот; такой; такого рода; подобный
a estas horas — в такое время; в такой момент
3) antepos (о периоде времени) этот; текущий офиц
esta mañana — сегодня утром
4) gen pos чаще разг пренебр этот (вот, самый)
la chica esta no me inspira confianza — эта (самая) девица не внушает мне доверия
2. pron
1) (вот) этот
esta es | es esta | mi casa — это | вот | мой дом
conozco a estos — я их знаю; этих я знаю разг
2) такой; таков
esta es nuestra vida — такова наша жизнь
la solución es esta — решение | таково | вот какое
3) (этот) последний (из двух вышеупомянутых)
4) презр этот (тип); эта (женщина); это (самое)
dégale a esta que no la voy a recibir — скажите этой, как её там, что я её не приму
3. pron f
этот город (где находится пишущий), это село и т п
mañana llega a esta el presidente — завтра | в этот город | сюда | прибывает президент
este cura
ChatGPT
Примеры
iki
шутл ваш покорный слуга; аз грешный
a este tenor
ChatGPT
Примеры
таким же образом, манером; в том же духе
contexto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
контекст пр и перен; ситуация; обстановка
en este contexto — в этих условиях
контекст пр и перен; ситуация; обстановка
en este contexto — в этих условиях
no ser de este mundo
ChatGPT
Примеры
быть не от мира сего
dejar en el tintero
ChatGPT
Примеры
= quedársele en el tintero
me dejé este hecho | este hecho se me quedó | en el tintero — я так и не | написал | собрался написать | об этом событии
me dejé este hecho | este hecho se me quedó | en el tintero — я так и не | написал | собрался написать | об этом событии
longitud
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) длина; протяжённость
longitud de onda — физ длина волны
2) геогр долгота
longitud este, oeste — восточная, западная долгота
1) длина; протяжённость
longitud de onda — физ длина волны
2) геогр долгота
longitud este, oeste — восточная, западная долгота
exigir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo a;
de uno потребовать чего; + инф (у; от кого)
2) предъявлять к-л требование тж мн; требовать чего
este trabajo exige esfuerzo — эта работа требует усилий
1) algo a;
de uno потребовать чего; + инф (у; от кого)
2) предъявлять к-л требование тж мн; требовать чего
este trabajo exige esfuerzo — эта работа требует усилий
sacar agua de las piedras
ChatGPT
Примеры
este saca agua de las piedras — этот | своего не упустит | без мыла влезет
tenor
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) тенор
tenor dramático, lérico — драматический, лирический тенор
2) содержание (текста)
de este tenor — следующего содержания
- a este tenor
1) тенор
tenor dramático, lérico — драматический, лирический тенор
2) содержание (текста)
de este tenor — следующего содержания
- a este tenor
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз