подать по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

vi
1) a uno;
algo обращаться, прибегать к кому; чему
2) contra uno подать в суд на кого
3) tb vt (contra;
de) algo юр обжаловать, опротестовать (приговор); подать апелляцию (на что)

querellarse

ChatGPT

Примеры

1) ante A;
contra;
de B;
de;
por algo, nc;
de nc подать исковое заявление, иск кому; в (суд); о (нанесении ущерба); о (возмещении ущерба); возбудить дело против кого; о (нанесении, тж возмещении ущерба); подать в суд на кого; что
2) реже = quejarse
3)

vasallaje

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m ист
1) вассальная зависимость; вассалитет книжн
2) вассальная подать

interpelación

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
(часто парламентский) запрос
hacer una interpelación a uno — подать, сделать запрос кому

dimisión

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
отставка
aceptar la dimisión de uno — принять чью-л отставку
presentar la dimisión — подать, тж уйти в отставку

súplica

ChatGPT

Примеры

Moliner

f
1) настоятельная просьба; мольба
2) прошение; ходатайство
elevar una súplica a uno — подать просьбу кому

memorial

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) = memorando 1)
2) докладная, памятная записка
presentar un memorial — подать докладную записку
3) бюллетень (периодич. издание)

renuncia

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) (a;
de algo) отречение, отказ (от чего)
2) отставка (правительства)
presentar su renuncia — подать в отставку

elevar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) algo (+ circ;
x) поднять что (откуда; куда; на х чего); подать (груз) (куда-л вверх)
elevar algo por los aires — поднять, подбросить что (высоко) в воздух
2) algo x надстроить, поднять (здание) на х чего
3) поднять; повысить
elevar el nivel de vida, el precio, la voz — повысить уровень жизни, цену, голос
4) a uno a algo произвести, возвести кого в (к-л ранг; сан)
elevar a la categoría de dios — возвести в ранг божества
5) algo a uno офиц подать (прошение и т п) кому
6) x a algo мат возвести х в (к-л степень)

reclamar

ChatGPT

Примеры

Moliner

1. vt
1) algo a;
de uno требовать что у кого
2) претендовать, предъявлять права на что
reclamar su derecho — отстаивать своё право
3) (о птице) звать; подзывать
4) юр затребовать (дело)

2. vi
1) contra algo возражать, протестовать против чего
2) contra uno подать в суд на кого
3) contra algo юр обжаловать (приговор)