Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 12 (4 ms)
Falta confesada, falta perdonada
ChatGPT
Примеры
За признание - половина наказания.
Le falta una chaveta
ChatGPT
Примеры
У него не все дома.
Nunca falta un roto para un descosido
ChatGPT
Примеры
1) Два canora пapa. 2) Моряк моряка видит издалека. 3) Одного поля ягода. 4) Свояк свояка видит издалека. 5) Сонливый да ленивый - родные братья.
A falta de pan, buenas son tortas
ChatGPT
Примеры
1) Кто горячего не видел, тот (и) холодному рад. 2) На безрыбье и рак рыба.
A falta de polla, pan y cebolla
ChatGPT
Примеры
1) За неимением гербовых, пишут на простых. 2) На безрыбье и рак рыба.
Le falta una chaveta (un tornillo)
ChatGPT
Примеры
У него не все дома.
Queda (está, falta) el rabo por desollar
ChatGPT
Примеры
Это еще бабушка надвое сказала.
Alguillo le falta al rico si no tiene amigos
ChatGPT
Примеры
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
A la oveja flaca nunca le falta roña y sarna
ChatGPT
Примеры
На бедного Макара все шишки валятся.
Cuando falta la piel de león es menester servirse de la de zorro
ChatGPT
Примеры
За неимением гербовых, пишут на простых.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз