Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Пользователь удален
Желчный пузырь овоидной формы, не увеличен, содержимое однородное. Холедох до 4мм.
помогите пож перевести
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 2229 (492 ms)
Пользователь удален
Звонок в банк:
- Вы обещали перевести деньги.
- Переводим: Money
- Вы обещали перевести деньги.
- Переводим: Money
Пользователь удален
Давайте подведем итоги: показатель рейтинга изначально имел целью показать, каким пользуется авторитетом тот или иной участник форума среди других членов клуба. А авторитет заключался в компетентности и умении находить оптимальные решения в вопросах перевода технических, экономических и других текстов, а не в том, насколько ты сексапильный. Конечно, красота спасет мир, но сведет на нет эффективность форума, сведя его просто в конкурс красоты. Я очень сожалею, что знания и опыт в испанском языке отходят на второй, а то и даже на последний план.
Первую часть лучше, по-моему, перевести как: Однако, неприятность заключается в том.....
В верхней одежде не входить
Товарищи, как бы вы перевели на испанский объявление "В верхней одежде не входить"?
Очень нужна ваша помощь!
Ни как не могу перевести ....que estubieras aqui. Может быть в этом словосочетании ошибка?
Заранее спасибо)
Заранее спасибо)
37.633764,-0.819187 Координаты одной "Haciend"-ы в этой местности.
Введите этот номер в http://maps.google.com/
Введите этот номер в http://maps.google.com/
Желчный пузырь овоидной формы, не увеличен, содержимое однородное. Холедох до 4мм.
Желчный пузырь овоидной формы, не увеличен, содержимое однородное. Холедох до 4мм.
помогите пож перевести
Declaración de alta/baja
Как перевести эти типы налоговых деклараций? Заранее благодарю за помощь, коллеги.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз