Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Amateur escribe:
>--------------
>Ну да, ну да - это так знакомо: "мои мысли - мои скакуны"...
Движения моих мыслей всё же ближе к движениям в полёте, а уж полёты могут быть такими разными. И мысли могут делать "мёртвую петлю" и даже разбиваться.
"Скакать" сводится к "тряске" в различном темпе.
Всё. Пора вести ребёнка на пляж.
Всем хороших выходных
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 4361 (13 ms)
Сейчас я ударился в просмотр всех ее теленовелл, и мне очень кстати, что ты ее поднимаешь/продвигаешь/закачиваешь в интернет...
Спасибо, Кузя! Наверное, все-таки, в этом случае выражение употребляется в прямом смысле, т.к. речь идет об уличных мальчишках.
>Amateur escribe:
>--------------
>Ну да, ну да - это так знакомо: "мои мысли - мои скакуны"...
Движения моих мыслей всё же ближе к движениям в полёте, а уж полёты могут быть такими разными. И мысли могут делать "мёртвую петлю" и даже разбиваться.
"Скакать" сводится к "тряске" в различном темпе.
Всё. Пора вести ребёнка на пляж.
Всем хороших выходных
Пользователь удален
Полный контроль над всеми эксплуатационными параметрами - всегда в Ваших руках.
В моем словаре, кроме AEROPUERTO, всё-таки указано расширенное понятие: estacón terminal del aeropuerto.И дается пояснение:здание для обслуживания авиапассажиров всем необходимым. О!
Пользователь удален
Полагаю, последнее. Первый вариант названия в Испании вообще ни разу не встречался. Тем более, что именно эта фраза и будет открывать весь основной текст.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз