Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>Маркиз Де Помпа Дур написал:
>--------------
>...болезнь, внушающая какое-либо(то) беспокойство.
Марик, назови мне болезни, НЕ внушающие никакого беспокойства. Ну просто перечисли для примера.
>Мария Елгазина escribe:
>--------------
>Мои друзья в Дении кошку прозвали Enigma, но по-семейному называют её Енечка.
Me encanta esta proposición, siempre me han parecido un enigma los gatos.
>БРАХМАПУТ escribe:
>--------------
>Конечно же, эти выступающие балки для подъёма грузов употребляются и в России, но только во время строительства зданий.
Тогда, думаю, их можно назвать "кран-балка".
Пользователь удален
Пользователь удален
>Морозов Е. Л. написал:
>--------------
>
>А еще была такая загадка. Назовите город, название которого включает одно мужское и сто женских имен! Эх, босоногое детство...
Эко Вы, г-н Морозов... Так уж прямо и босоногое!.. :lol:
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 462 (24 ms)
Бесподобный музыкальный детский фильм, который без тени сомнения можно назвать шедевром и в котором все песни неповторимы - Мэри Поппинс.
База Управления рабочего снабжения и сбыта
Кто знает, что это за зверь такой? Речь идет о советских временах. Как это можно назвать по-испански. Какой у него может быть аналог в Испании?
Пользователь удален
>Маркиз Де Помпа Дур написал:
>--------------
>...болезнь, внушающая какое-либо(то) беспокойство.
Марик, назови мне болезни, НЕ внушающие никакого беспокойства. Ну просто перечисли для примера.
>Мария Елгазина escribe:
>--------------
>Мои друзья в Дении кошку прозвали Enigma, но по-семейному называют её Енечка.
Me encanta esta proposición, siempre me han parecido un enigma los gatos.
>БРАХМАПУТ escribe:
>--------------
>Конечно же, эти выступающие балки для подъёма грузов употребляются и в России, но только во время строительства зданий.
Тогда, думаю, их можно назвать "кран-балка".
Пользователь удален
Почему такая сердитая? Это из-за перевода? La vida es un carnaval y hay que vivirla, como dec'ia Celia Cruz, la Reina de la salsa.
>Castizo написал:
>--------------
>
>>Яна написал:
>>--------------
>>Было необходимо привлечь внимание! Спасибо, что Русский язык очень богат, и меня конечно же правильно поняли! Так что.... Обозвала я этот контракт как надо, спасибо тем кто поучаствовал!
>>
>Попробуй меня обзови, я тебя так отшлёпаю - мало не покажется.
>Castizo написал:
>--------------
>
>>Яна написал:
>>--------------
>>Было необходимо привлечь внимание! Спасибо, что Русский язык очень богат, и меня конечно же правильно поняли! Так что.... Обозвала я этот контракт как надо, спасибо тем кто поучаствовал!
>>
>Попробуй меня обзови, я тебя так отшлёпаю - мало не покажется.
Пользователь удален
>Морозов Е. Л. написал:
>--------------
>
>А еще была такая загадка. Назовите город, название которого включает одно мужское и сто женских имен! Эх, босоногое детство...
Эко Вы, г-н Морозов... Так уж прямо и босоногое!.. :lol:
Хе-хе, вот уж не думал, что мои невинные комментарии вызовут такую реакцию завсегдатаев форума. Если кого задело за живое, прошу прощения. Насчет клонов и прочих логических выводов - ошибаетесь. Я действительно окончил КТИ, и действительно ни разу не переводчик.
Русские женские имена
Как известно, все исконно русские женские имена оканчиваются либо на "а", либо на "я": Анна, Мария, Ольга и т.д. Однако есть одно-единственное женское имя, которое не оканчивается ни на "а", ни на "я". Назовите его.
chiste-adivinanza
Para los que nos iniciamos en ruso. Hay que adivinar la respuesta del nieto (El niño repite la respuesta.)
Дед спрашивает у внука:
...Слушай, как зовут того немца, который вечно от меня прячет?
...??????, дедушка,
???????
Дед спрашивает у внука:
...Слушай, как зовут того немца, который вечно от меня прячет?
...??????, дедушка,
???????
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз