Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Chingon написал:
>--------------
>Si, pero no importa muchos hombres piensan con el pene y no con el cerebro
Какая точная самохарактеристика!
>Eugenio написал:
>--------------
С другой стороны, все мы иногда ошибаемся и все заслуживаем шанса исправиться.
Енто точно, и умираем тоже иногда.
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 598 (10 ms)
>Chingon написал:
>--------------
>Si, pero no importa muchos hombres piensan con el pene y no con el cerebro
Какая точная самохарактеристика!
Я бы выбрал первый вариант, т.к. он более точный, а poder general еще оставляет поле для дискуссий.
>Юлия escribe:
>--------------
donde se ha microlocalizado la inversión...
>
А почему бы и нет?
...где определено точное местонахождение объекта капиталовложений.
>--------------
donde se ha microlocalizado la inversión...
>
А почему бы и нет?
...где определено точное местонахождение объекта капиталовложений.
Gracias - Die Tourist -!
Entonces puedo unterpretarlo como "точно", либо "написанному верить", либо "вернее не бывает" =)
Gracias, ahora está claro -)
Entonces puedo unterpretarlo como "точно", либо "написанному верить", либо "вернее не бывает" =)
Gracias, ahora está claro -)
>Eugenio написал:
>--------------
С другой стороны, все мы иногда ошибаемся и все заслуживаем шанса исправиться.
Енто точно, и умираем тоже иногда.
Cierto, OVNIS es plural.
>Elena Polster написал:
>--------------
>
>> -Голям пътешественик- escribe:
>>--------------
>>По-испански НЛО называется OVNIS ("objeto volador no identificado").
>
>Одно "S" лишнее: правильно "OVNI" (а расшифровка точная).
>Elena Polster написал:
>--------------
>
>> -Голям пътешественик- escribe:
>>--------------
>>По-испански НЛО называется OVNIS ("objeto volador no identificado").
>
>Одно "S" лишнее: правильно "OVNI" (а расшифровка точная).
Пользователь удален
Я прошу прощения у любителей музыки за невольную описку: c дураками свяжись - сам подурнеешь, это точно. Конечно, я имел в виду Леонкавалло.
Пользователь удален
Вот и я говорю - не знаешь. Но говоришь. Точнее, тявкаешь. Или, как в народе говорят, "брешешь". Уж больно вы все брехатые какие-то...
Una cosa es ser listillo y otra cosa es "ir de listillo" - "умничать" , а точнее тот, кто "умничает глупо, и дурачиться умно" не умеет
купирование
никто случаем не сталкивался с тем как передают данный термин купирование приступов стенокардии медики и фармацевты, чтобы быть максимально точным.
заранее всем спасибо
заранее всем спасибо
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз