Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 11114 (224 ms)
Санкт-Петербург
En español, esta preciosa ciudad se llama San Petersburgo, con una s entre Peter y burgo que no hay en ruso. Esta s se incluye en varios otros idiomas. ¿Por qué será?
Пользователь удален
¿Sabías que el pavo de Nochebuena tuvo su origen en México en el S. XVI. Los aztecas se lo habían hecho probar al conquistador Hernán Cortés, a quien le agradó y lo llevó a España. En México lo llamaban guajalote.
Como debe decirse en el trabajo: Necesitamos mejorar nuestra comunicación interna.
Como no debe cedirse ni pensar en el trabajo: ¿Ne cago en la pu.ta! ¿No quiero oir ni un pe.do de mosca!
Como no debe cedirse ni pensar en el trabajo: ¿Ne cago en la pu.ta! ¿No quiero oir ni un pe.do de mosca!
El egoísmo en la política es la clave del fracaso. Como dirían en Rusia "воруй, но дай другим воровать".
>Морозов Е. Л. escribe:
>--------------
>Тогда, может быть, так?
>El egoísmo en la política es la única clave del éxito.
>
>Морозов Е. Л. escribe:
>--------------
>Тогда, может быть, так?
>El egoísmo en la política es la única clave del éxito.
>
"Hoy, cinco de febrero, se cel.ebra Santa Águeda, Patrona de las Muje.res. Esta festividad tiene un h.on.do ar.raigo en España, Aragón, en sus pueblos y en su capital, Zaragoza...
La cultura de quienes gobiernan las naciones
El presidente de Bolivia, Evo Morales dice:
(...) El presidente boliviano ha afirmado en su ponencia que la existencia de la calvicie en Europa y de la ho.mo.se.x.ualidad en todo el mundo es fruto de la ingesta de alimentos modificados genéticamente (...)
(...) El presidente boliviano ha afirmado en su ponencia que la existencia de la calvicie en Europa y de la ho.mo.se.x.ualidad en todo el mundo es fruto de la ingesta de alimentos modificados genéticamente (...)
He tecleado "сказ об урале" en "yandex.ru" y resulta que en 1967 en Cheliábinsk fue instalado el monumento "Сказ об Урале" con la idea de que éste fuese un monumento emblemático de la ciudad.
En muchas ocasiones el sitio www.medicoscubanos.com me ha sido de mucha utilidad. No recuerdo exactamente donde en este sitio hay un diccionario medico. Busquelo en este sitio el diccionario. Es muy probable que le ayude.
Вики: En español, No creas, no temas, no preguntes*no pidas*) es la canción con la que el dúo ruso t.A.T.u participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2003, quedando en tercer lugar.
Soy profesora nativa, licenciada en filología, con más de 20 años de experiencia no sólo en enseñanza, sino tambien en traducciones encargadas por distintas instituciones de España. mi e-mail: svetlana.samorguina@gmail.com
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз