Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 366 (5 ms)
Gracias. Disculpen el error del género: ногa растянутa.
lo siento tio por el error, una pregunta ¿que significa Jojlandia?, por cierto ¿tu eres ruso nativo?
En mi anterior intervención puse "aguas minerales", es un error, quise poner 'aguas termales'.
Ahora bien, cuál fue el error común mío en este pasaje, quién lo pillo?
Veo dos errores tipográficos:
...(в отличие от [и] и [ы]) приводят к тому, что... Disculpen
...(в отличие от [и] и [ы]) приводят к тому, что... Disculpen
¿Crees que así voy a entender donde está el error? Insistís (vosotros), puedes (tú).
Errar es humano y reconocer errores nos hace mejores.
El compañero Frasquiel tiene razón.
El compañero Frasquiel tiene razón.
A ver, ya estoy loco; carajo, si hago estos errores fatales.
No creo que las eminencias no se hayan dado cuenta del "error", pero como quien dice, "век живи, век учись."
>Carlos Abrego написал:
>--------------
>Morozov, sí, es lo que he querido señalar: que el error de traducción se convirtió en un tecnicismo en una rama muy restringida de la lingüística.
>Carlos Abrego написал:
>--------------
>Morozov, sí, es lo que he querido señalar: que el error de traducción se convirtió en un tecnicismo en una rama muy restringida de la lingüística.
Этот тип даже не понимает, где обычная опечатка.
>Vladimir Krotov escribe:
>--------------
>
>>Eugenio написал:
>>--------------
>>Quisiera añadir que la error del pilota en jefe llevó treinta y cinco vidas. La aviación nunca perdona errores de pilotaje.
>
>Y ¿qué poder llevó otras sesenta y dos vidas?
>
>Vladimir Krotov escribe:
>--------------
>
>>Eugenio написал:
>>--------------
>>Quisiera añadir que la error del pilota en jefe llevó treinta y cinco vidas. La aviación nunca perdona errores de pilotaje.
>
>Y ¿qué poder llevó otras sesenta y dos vidas?
>
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз