Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Olga Klyueva Yurjevna написал:
>--------------
>подскажите как перевести EN ESPANA LAS 20 HORAS
Вот Ольга, посмотри как Google переводит EN ESPANA LAS 20 HORAS — В Испании, 20 часов
http://translate.google.de/?hl=de&tab=wT#es/ru/EN ESPANA LAS 20 HORAS
Пользователь удален
>Vladimir Krotov написал:
>--------------
>Serán las 7 horas de diferencia, y no las 17... :lol:
Да, Владимир, в этом случае, наверное, всё-таки правильно сказать:
Serán 7 horas de diferencia; без артикля.
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 172 (5 ms)
>Olga Klyueva Yurjevna написал:
>--------------
>подскажите как перевести EN ESPANA LAS 20 HORAS
Вот Ольга, посмотри как Google переводит EN ESPANA LAS 20 HORAS — В Испании, 20 часов
http://translate.google.de/?hl=de&tab=wT#es/ru/EN ESPANA LAS 20 HORAS
Пользователь удален
Está usando la hora de moscú. Hay una diferencia de 17 horas entre Buenos Aires y Moscú. Pongo esto para aclarar al foro. En estos momentos en Buenos Aires son las 21,07 horas y en Moscú 4,09 Horas.
Mi uso horario de Costa Rica es - 6 de Greenwich, y con Moscú son 9 horas en invierno y 10 horas en verano.
Да, была опечатка, я потом разобрался. Было написано : todo lo horas и переведено: у тебя все получится. То есть вместо haras horas. Так что все прояснилось, спасибо за помощь!
Esta tarde hace unas horas me han traído un jamón. En su etiqueta ponía "Jamón.......Hembra"
>Vladimir Krotov написал:
>--------------
>Serán las 7 horas de diferencia, y no las 17... :lol:
Да, Владимир, в этом случае, наверное, всё-таки правильно сказать:
Serán 7 horas de diferencia; без артикля.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз