Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Pedro Martinez написал:
>--------------
>
por cierto se dice "una niñera con bigote" o la otra posibilidad es "un niñero con bigote" a no ser que lo haigas hecho a drede, en ese caso buen juego de palabras
Eso es. "Нянь" se dice en broma. Además, esta palabra no es de uso común, por lo tanto he optado por la forma similar en español: "un niñerA"
>que significa la palabra PROPIO en este caso? No puedo comprender esta pregunta
>
>"¿Qué fue PROPIO del régimen de Franco?"
En esos casos, Alona, lo mejor sería acudir a la RAE, allí aparecen todos los significados de los vocablos, en concreto, para la palabra mencionada:
2. adj. Característico, peculiar de cada persona o cosa. Esas preguntas son propias de un niño
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 1773 (370 ms)
Евгений, ningún traductor electrónico te puede traducir esa expresión porque no se trata de palabras en lenguaje ortodoxo, sino en jerga. Esas dos palabras cuya traducción buscas: “esso cuenno”, equivalen en español correcto a: “esos cuernos”. Seguro que así ya no tendrás dificultad en traducirlas.
Un cordial saludo.
Un cordial saludo.
>Pedro Martinez написал:
>--------------
>
por cierto se dice "una niñera con bigote" o la otra posibilidad es "un niñero con bigote" a no ser que lo haigas hecho a drede, en ese caso buen juego de palabras
Eso es. "Нянь" se dice en broma. Además, esta palabra no es de uso común, por lo tanto he optado por la forma similar en español: "un niñerA"
>que significa la palabra PROPIO en este caso? No puedo comprender esta pregunta
>
>"¿Qué fue PROPIO del régimen de Franco?"
En esos casos, Alona, lo mejor sería acudir a la RAE, allí aparecen todos los significados de los vocablos, en concreto, para la palabra mencionada:
2. adj. Característico, peculiar de cada persona o cosa. Esas preguntas son propias de un niño
Pues, nena, es muy fácil, teclea en el buscador la palabra "мамаев курган" y aparece toda la información requerida.
puedes ver una discusión sobre palabras de significado parecido en la siguiente página:
http://la-cruz.livejournal.com/114963.html
http://la-cruz.livejournal.com/114963.html
Пользователь удален
Era una persona con la mente tan flaca, que en vez de las palabras le salía la cloaca.
El asegure la creacion vanguardia en el proceso de la construcción. Me interesa la traducción de la palabra "creación"...
Пользователь удален
¡Así es precisamente!
El apellido Kozlov es un homónimo completo del Genitivo Plural de la palabra козлы - cabrones.
El apellido Kozlov es un homónimo completo del Genitivo Plural de la palabra козлы - cabrones.
¿Responderá algo nuestro luchador insaciable contra el comunismo y la misma palabra товарищ o no? That is the question.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз