Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 724 (8 ms)

>Carlos Abrego escribe:

>--------------

>En realidad, me pregunto si Oslo serà màs europea que Budapest...

Como dirían mis alumnos: profe, depende.
 masero
Muchas gracias, amigos,la verdad que siempre que pregunté algo me contestaron, hay muy buena onda acá.
La pregunta significa lo siguente:"¿Tendrás mañana un rato libre para dedicarte por haser algo o estarás ocupado?"
No apllica
'No aplica' es la opción que, en las encuestas, se utiliza cuando la pregunta no es pertinente para el encuestado. Por ejemplo, si el entrevistado es hombre, a la pregunta 'frecuencia con que realiza la prueba de cáncer de mama' respondería 'no aplica'.
¿Podría alguien decirme qué se utiliza en ruso para ese 'no aplica'?
Gracias
Madre mía, la que se ha montao con mi pregunta :))) de todos modos, muchísimas gracias a todos vosotros por ayudarme :)
En realidad, me pregunto si Oslo serà màs europea que Budapest...
 Fran

>Carlos Abrego escribe:

>--------------

>Fan: La transformación que haces, no es de la frase en cuestión, sino que formulas una pregunta. La pregunta tiene otro contenido, que la primera oración, pues en la pregunta que formulas desaparece el verbo principal, es decir el predicado de la primera. Me refiero a "Sabrás".

>

>No obstante, te repito, yo observo, siento, un significado distinto y tiendo a ponerle acento a estos que.

>

>

Al hablar de transformación, me refería a la oración subordinada que contiene el "que" objeto de la duda. No me refería a la frase completa, aunque quizá no me expliqué bien.
Saludos.
янтарный чай
Mi pregunta es la siguiente, ¿se trata del sabor o del color?
¿Por qué no lo preguntas a cubanos? Hay unos cuantos en este foro.
Asi como Gran Tusista estoy dispuesta a ayudar a todos quienes tengan preguntas acerca del ruso. Bienvenidos, senores y senoras. )

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 427     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...