Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>CULITO RICO escribe:
>--------------
>Ay, qué linda pregunta, como dice mi profe. Eso quiere decir calle.
Así lo pensaba pero no estaba seguro. Gracias.
>Мария Кучерова написал:
>--------------
>Слово kiero,с испанского на русский? хм..,не пойму...
Вообще-то правильно quiero. А здесь дан, по-видимому, инетовский вариант (вроде нашего “Зачот!”).
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 1532 (5 ms)
Пофиг
Me volvi loco con esta canción... que quiere decir "Пофиг" no lo encuentro en ningún diccionario. Video en:
Eugenio, Recargo es надбавка. Pero пени quiere decir penalizaciones. Pero que pueden ser "cargadas". Parece que el problema en la traducción consiste en este detalle. Saludos.
Así es la vida: la muchacha quiere casarse, y en vez de ofrecerle "la mano y el corazón" le ofrecen la corrección de faltas...
>CULITO RICO escribe:
>--------------
>Ay, qué linda pregunta, como dice mi profe. Eso quiere decir calle.
Así lo pensaba pero no estaba seguro. Gracias.
¿Y cómo los quieres tú, amigo?
>Dark Vader написал:
>--------------
>Disculpáme Turi
>
>Esos son los que van con mostaza o Ketchup encima?
>Dark Vader написал:
>--------------
>Disculpáme Turi
>
>Esos son los que van con mostaza o Ketchup encima?
Necesito ayuda
En un documento colombiano aparece:
Derechos:$ 53.100 (30 U •< •)
?Qué quiere decir lo que está entre comillas (está inscrito a mano tal como es)?
Derechos:$ 53.100 (30 U •< •)
?Qué quiere decir lo que está entre comillas (está inscrito a mano tal como es)?
"quítense de vosotros toda amargura, enijo, etc" quiere decir "que se vayan de vosotros todas esas cosas" o "que os libréis de ellas"...
>Мария Кучерова написал:
>--------------
>Слово kiero,с испанского на русский? хм..,не пойму...
Вообще-то правильно quiero. А здесь дан, по-видимому, инетовский вариант (вроде нашего “Зачот!”).
Пользователь удален
Entonces ya no son hombres.
>Isabello написал:
>--------------
>Vladimiro quiere ligar ¿o qué? :) Volodia, cariño, los hombres tambien de vez en cuanto tienen maridos....
>Isabello написал:
>--------------
>Vladimiro quiere ligar ¿o qué? :) Volodia, cariño, los hombres tambien de vez en cuanto tienen maridos....
Пользователь удален
Interesantes acentos del español. Puntos de vista.
Continuando este interesante tema, quiero efrecerles a los foristas este video interesante sobre una de las modalidades del español.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз