Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 2466 (3 ms)

>Elena Polster escribe:

>--------------

>Hola Ignacio, me alegra mucho que hay gente que se interesa por mi lengua. Lástima que por el momento no está de moda en el mundo, pero espérese! Algún día... Русский язык не очень трудный, так как он относится к европейской семье языков. Не то что китайский!

Nuestra amiga Elena Polster nos asegura que el idioma ruso no es muy difícil, y que no es el chino. Pero, Ignacio, creo que eso no es cierto. Para empezar, los verbos en mandarín son facilísimos y los verbos en ruso son tan difíciles como en español.
Bien. Dices, si no malinterpreto, que tienes una gramática en PDF y con eso te es suficiente. Yo te recomiendo que te busques un buen profesor, que sigas un buen método. Y que te esfuerces mucho. Si no estudias y no haces ese esfuerzo personal, nada te servirá.
Eso si quieres aprender ruso en serio.
o:
Si haces esto, te traicionarás a ti mismo(misma).
Haciéndolo, te estás traicionando - вот простой перевод без лишних слов...
No te creo ni papa de lo que me dices.
Te pondré otra incorreción:
Pues (correcto)-- Pos (incorrecto)

>Condor написал:

>--------------

>La moraleja es:

¡No te bebas la leche!
"NO ERES MAS TONTO PORQUE NO TE ENTRENAS"........
Si fueras un chupachups te comia hasta el palo
Te creo. Lo de "farruco" me divierte. Dependerá del entorno.
Krot, como ENCARGADO te desempeñas muy bien en tu empleo.

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 431     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...