Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Layerchik escribe:
>--------------
>jajaja, muy ridículo!
¡Ojo! Cuando una dice "muy ridículo" en vez de "muy gracioso" puede verse bien "ridículo".
Пользователь удален
"Aunque", dijo más de una vez, "su deseo fue ser cantante de cante jondo".
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 6060 (12 ms)
Me imagino el grito que pegarás!
>Ekaterina escribe:
>--------------
>Oh!!! Una cuca grande en la cara por la manana! 0_o
>Ekaterina escribe:
>--------------
>Oh!!! Una cuca grande en la cara por la manana! 0_o
>Layerchik escribe:
>--------------
>jajaja, muy ridículo!
¡Ojo! Cuando una dice "muy ridículo" en vez de "muy gracioso" puede verse bien "ridículo".
Пользователь удален
No acabo de comprender una cosa. ¿Quién le ha dado el carácter de oficial a estas traducciones?
нужна ваша помощь
hola. estoy traduciendo una carta y no quiero meter la pata traduciendo mal algunas palabras o frases. gracias a todos.
Podría ser "finca adjunta a un inmueble" como una casa rural, por ejemplo, т.е. "прилегаемый к дому земельный участок"
Se me olvidaba una cosita más:
Hago las reservas y advertencias legales y especialmente las fiscales.
Gracias.
Hago las reservas y advertencias legales y especialmente las fiscales.
Gracias.
Kaputnik, registraste bien en los archivos, sin dudas una musica bien criolla y ojala que la oigamos en el 2030
ya,no he dicho que te parezcas a mi,me refiero a que eres mas tonto que una mierda!
серая мышь по-испански
Как по-испански сказать серая мышь? Испанец поймет, что имеется в виду, если сказать es una simple ratona gris???
"Aunque", dijo más de una vez, "su deseo fue ser cantante de cante jondo".
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз