Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Автотранспортный словарь (русско-испанский)
Найдено результатов: 142 (16 ms)
диск
ChatGPT
Примеры
iki
м chapa, disco, platillo, plato, rodaja <> выгибать диск колеса (на прессе) arquear, curvar el disco de rueda en la prensa
продувать
ChatGPT
Примеры
гл. barrear, evacuar, purgar, sangrar, soplar <> продувать в аэродинамической трубе (модель автомобиля) soplar el modelo en el túnel aerodinámico; продувать жиклёр limpiar con aire comprimido el calibre; продувать струёй воздуха lavar con manguera, lavar a presión; продувать систему топливной подачи purgar el sistema de combustible; продувать трубопроводы сжатым воздухом secar los conductos con aire comprimido; продувать цилиндры (дизеля) soplar los cilindros
результат
ChatGPT
Примеры
iki
м resultado <> в результате como resultado; приводить результат к нормальным условиям alcanzar, obtener un resultado en condiciones normales; результат совпадает с предыдущими расчётами el resultado coincide con los cálculos anteriores; являться результатом ser el resultado de ...
вдавливание
ChatGPT
Примеры
с
1. (процесс) forzamiento, presionamiento;
2. (результат) forzado; напр.: твёрдость по Бринеллю определяется путём вдавливания шарика и измерения диаметра лунки la dureza Brinell se determina forzando una esfera en el metal y midiendo el diámetro de la huella
1. (процесс) forzamiento, presionamiento;
2. (результат) forzado; напр.: твёрдость по Бринеллю определяется путём вдавливания шарика и измерения диаметра лунки la dureza Brinell se determina forzando una esfera en el metal y midiendo el diámetro de la huella
градуировать
ChatGPT
Примеры
гл. calibrar, dividir, graduar <> градуированный шкалу calibrar la escala; спидометр градуирован в км/час el velocímetro está graduado en kilómetros/hora; шкала градуирована в единицах частоты la escala está calibrada en unidades de frecuencia
работать
ChatGPT
Примеры
гл. trabajar, hacer funcionar <> работать на холостом ходу trabajar en vacío, funcionar en ralentí; girar al ralentí, en vacío; funcionar [actuar, trabajar] a marcha lenta [mínima]; работать от силового привода trabajar desde el accionamiento de fuerza: работать по лекалу moldear, trabajar por medio de plantilla; работать по шаблону moldear, copiar; работать с помощью рычага или ваги palanquear
впадина
ChatGPT
Примеры
iki
ж abolladura, cuenca, depresión, muesca <> впадина между зубьями (шестерни) muesca entre los dientes del piñón; впадины на поверхности дороги depresiones; впадина профиля резьбы muesca en el perfil de la rosca
вспышка, обратная
ChatGPT
Примеры
detonación, disparo del motor, encendido anticipado, explosiones en el carburador, retardo, retorno de gases, retorno de llama, retroceso de la llama, retroceso momentáneo de la llama
колесо, зубчатое
ChatGPT
Примеры
engranaje, rueda dentada <> зубчатое колесо входит в зацепление la rueda dentada entra en el engranaje; зубчатое колесо выходит из зацепления la rueda dentada sale del engranaje
журнал
ChatGPT
Примеры
iki
м
1. (периодическое издание) revista;
2. (технической документации) libro de registro <> журнал llevar un libro de registro; заносить что-л. в журнал anotar en el libro de registro
1. (периодическое издание) revista;
2. (технической документации) libro de registro <> журнал llevar un libro de registro; заносить что-л. в журнал anotar en el libro de registro
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз