Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Автотранспортный словарь (русско-испанский)
Найдено результатов: 1225 (90 ms)
сила
ChatGPT
Примеры
iki
ж fuerza, intensidad, potencia <> сила воздействует на ... la fuerza actúa sobre...; сила колеблется la fuerza oscila, varía; прикладывать силу aplicar la fuerza; сила, равная по величине и обратная по направлению fuerza igual en magnitud y de sentido contrario; раскладывать силу
станок
ChatGPT
Примеры
iki
м máquina (herramienta) de corte de mátales, banco, caballete, cureña, bastidor <> станок допускает обработку изделий любого размера la máquina permite la elaboración de piezas de cualquier tamaño; обрабатывать на станке elaborar a máquina; работать на станке trabajar en la máquina herramienta
повреждение
ChatGPT
Примеры
с avería, daño, defecto, desperfecto, dificultad, falla, rotura <> без повреждений sin averias; в месте повреждения en el lugar de la avería; выявлять повреждение localizar la avería; ликвидировать повреждение eliminar la avería повреждение двигателя avería del motor, falla del motor
коррозия
ChatGPT
Примеры
iki
ж corrosión, herrumbre, oxidación <> вызывающий коррозию corrosivo; не поддающийся коррозии a prueba de moho, a prueba de oxidación; покрываться коррозией corroer, desgastar; подвергаться действию коррозия и corroer, desgastar; предотвращать коррозию prevenir la corrosión; предотвращать распространение коррозии prevenir la propagación de la corrosión; способный подвергаться коррозии corrosible; способствовать коррозия и favorecer a la corrosión
скорость
ChatGPT
Примеры
iki
ж rapidez, velocidad <> набирать скорость apurarse, alcanzar velocidad, acelerar, aumentar la velocidad; набирать слишком высокую скорость embalarse, acelerarse; увеличивать скорость apurar, embalar, acelerar; уменьшать скорость aflojar la marcha, desacelerar, bajar la velocidad
шпонк/a
ChatGPT
Примеры
ж acanalados, cabilla, chaveta de retén, cuña (de impulsión), pasador (de aleta) <> выбивать шпонку sacar la chaveta; шпонка закладывается в паз la chaveta se ajusta en la ranura; крепить (фиксировать) что-либо шпонкой fijar algo con chaveta; сажать на шпонку enchavetar; ставить шпонку colocar la chaveta
резьба
ChatGPT
Примеры
iki
ж rosca, filete <> входить в зацепление с резьбой; забивать резьбу golpear la rosca; зачищать нарезанную (внутреннюю) резьбу метчиком limpiar la rosca cortada; накатывать резьбу laminar rosca; нарезать резьбу cortar rosca, roscar; срывать резьбу arrancar, forzar, estropear (la rosca): шлифовать резьбу rectificar la rosca
ход
ChatGPT
Примеры
iki
м
1. (движение) movimiento, marcha, velocidad <> дать задний ход dar marcha atrás: замедлить ход reducir [disminuir] la velocidad [el paso, la marcha]; идти полным ходом marchar a todo vapor; ускорить ход acelerar [aumentar] la velocidad [el paso, la marcha]; на ходу sobre la marcha, durante el funcionamiento; своим ходом por su propio movimiento;
2. (перемещение механизма) carrera, recorrido;
3. (работа, эксплуатация) movimiento, paso, marcha, funcionamiento <> пускать в ход poner en funcionamiento: работать на холостом ходу trabajar en vacío, trabajar en ralentí; содержать на ходу mantener en funcionamiento [en buen estado];
4. (цикл) proceso, ciclo, fase;
5. (рабочая часть механизма, машины) tipo de movimiento, transmisión <> на гусеничном ходу sobre orugas; на колёсном ходу sobre ruedas, на резиновом ходу sobre ruedas de goma
1. (движение) movimiento, marcha, velocidad <> дать задний ход dar marcha atrás: замедлить ход reducir [disminuir] la velocidad [el paso, la marcha]; идти полным ходом marchar a todo vapor; ускорить ход acelerar [aumentar] la velocidad [el paso, la marcha]; на ходу sobre la marcha, durante el funcionamiento; своим ходом por su propio movimiento;
2. (перемещение механизма) carrera, recorrido;
3. (работа, эксплуатация) movimiento, paso, marcha, funcionamiento <> пускать в ход poner en funcionamiento: работать на холостом ходу trabajar en vacío, trabajar en ralentí; содержать на ходу mantener en funcionamiento [en buen estado];
4. (цикл) proceso, ciclo, fase;
5. (рабочая часть механизма, машины) tipo de movimiento, transmisión <> на гусеничном ходу sobre orugas; на колёсном ходу sobre ruedas, на резиновом ходу sobre ruedas de goma
нагрузка
ChatGPT
Примеры
iki
ж capacidad, carga, cargamento, cargo <> без нагрузки vacío; воспринимать нагрузку absorber la carga; выдерживать нагрузку aguantar [mantener] la carga; снимать нагрузку descargar; текущее значение нагрузки carga momentánea
вращение
ChatGPT
Примеры
iki
с embobinado, giro, pivotaje, rotación, torsión;. <> при вращении en la rotación
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз