generalобщая лексикаgeneral

испортить, загубить (дело); пустить всё прахом

colloquialразговорное выражениеcoloquial

дать волю гневу

generalобщая лексикаgeneral

потерпеть неудачу

оплошать, дать маху

наскочить (сесть) на мель

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

давать пристанище (приют); приютить

селить, размещать

служить жилищем (жильём)

таить (чувства, намерения)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(тж albergarse): находить (получать) пристанище (приют); селиться, поселяться (тж перен.)

lawюриспруденцияjurídico

приютить, дать приют, дать убежище

укрывать (преступника)

содержать (воровской) притон

таить (чувства, намерения и т.п.)

preposicionesпредлогиpreposiciones

дать повод для ЧЛ

заставлять думать, говорить, задумываться над ЧЛ

причинять беспокойство, доставлять хлопоты чем-л.

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

предоставлять право (власть); уполномочивать

lawюриспруденцияjurídico

уполномочивать, дать полномочия (на что-либо)

наделить правом

уполномочивать

управомочивать, давать право

санкционировать, разрешать

preposicionesпредлогиpreposiciones

показать, проявить, дать узнать, понять, увидеть себя

начинать делать ЧЛ

приступать к ЧЛ

economicsэкономикаeconomía

приводить в действие

пускать в ход

вводить в действие

lawюриспруденцияjurídico

дать ход (делу)

завести (машину)

запустить (дело)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

запускать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

развязывать; отвязывать; расшнуровывать; распутывать

развязать (язык); дать волю (чувствам и т. п.)

вызывать, провоцировать (что-либо)

растворять, распускать, разводить

nauticalморской терминtérmino marítimo

отдать, отвязать (что было связано узлом)