Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 444 (14 ms)
dar candela   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

дать прикурить

HondurasГондурасHonduras

не давать прохода, мешать, надоедать

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

не давать прохода, мешать, надоедать

 
firmar en blanco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

подписывать чистый бланк

давать карт-бланш

lawюриспруденцияjurídico

подписать незаполненный бланк

дать свободу действий

 
no le tose nadie   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ему нет равных; его никто не переплюнет

он себя в обиду не даст

 
resollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

вздохнуть свободно

тяжело дышать, сопеть

colloquialразговорное выражениеcoloquial

дать о себе знать, объявиться

заговорить, раскрыть рот

See alsoСмотрите такжеVéase también

respirar, respirar, respirar

 
anidar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

приютить, дать убежище; укрывать, прятать

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(тж anidarse) жить, обитать

(тж anidarse) гнездиться, вить гнёзда

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(тж anidarse) гнездиться, селиться

 
colarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

обижаться на шутку

colloquialразговорное выражениеcoloquial

пролезать, пробираться, проскальзывать, влезать без очереди

оплошать; опростоволоситься; дать маху

 
dar calabazas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

провалить (засыпать) на экзамене

отказать жениху, дать от ворот поворот

оскорбить, обесчестить

MexicoМексикаMéxico

оскорбить, обесчестить

 
no hay quien le tosa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ему нет равных; его никто не переплюнет

он себя в обиду не даст

 
dar visto bueno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

согласиться, принять, утвердить, санкционировать, (за)визировать

дать согласие, согласиться

утверждать

санкционировать

визировать

 
abrir camino   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

освободить (дать) дорогу (путь); расчистить (проложить) путь (тж перен.)

положить начало (чему-либо); быть пионером в каком-либо деле

chessшахматыajadrez

дать проход

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...