generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

шуточная песня, весёлый романс

хакара (народный танец)

шумная компания, сборище ночных гуляк

раздражение, досада

ложь, обман; небылица

рассказ, история

пылкая речь

economicsэкономикаeconomía

взнос

вклад

пай (см. тж aportes)

квота, доля

помощь

поддержка

lawюриспруденцияjurídico

вклад, доля, взнос

вклад, взнос

пай

geographyгеографияgeografía

намывной вал реки

прирусловой вал

See alsoСмотрите такжеVéase también

aportación

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

розлив (разливка) в бутылки

затор, пробка (на дороге)

задержание (кого-либо в помещении)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

заученная речь; вызубренный урок

nauticalморской терминtérmino marítimo

затопление судов в гавани (в порту)

geographyгеографияgeografía

пробка

транспортный затор

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

обнародование, оглашение, оповещение

оглашение брака

оглашение о посвящении в сан

публичная речь (политического или военного характера)

lawюриспруденцияjurídico

провозглашение

объявление

воззвание

обнародование

прокламация

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

читать, прочитывать

читать (лекции), преподавать

читать, понимать, толковать (текст, ноты и т. п.)

публично выступать с речью (при прохождении по конкурсу)

читать, распознавать, угадывать

medicineмедицинаmedicina

читать

показывать

показать

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

ссылка, указание (на что-либо)

lawюриспруденцияjurídico

заявление (защиты, защитника), защитительная речь, выступление стороны или адвоката стороны в суде

приведение доказательств

ссылка, указание

заявление (оснований иска или обвинения; сделанное ответчиком или защитой или от их имени), утверждение, подтверждение, сообщение

аргумент, довод, доказательство

возражение по иску, оправдание

иск (см. тж. alegaciones)

See alsoСмотрите такжеVéase también

alegato

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

налогоплательщик; данник (уст.)

adjectiveприлагательноеadjetivo

платящий налог (подать, дань)

впадающий в реку (озеро, море)

налоговый; податной (ист.)

economicsэкономикаeconomía

относящийся к налоговой системе, налоговый

налогоплательщик

плательщик дани

lawюриспруденцияjurídico

платящий налог

относящийся к налоговой системе

налогоплательщик

налоговый

geographyгеографияgeografía

приток

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

слово, выражение, оборот речи

поговорка, пословица; каламбур

(чаще мн. ч.) согласие на брак

participle irregularнерегулярное причастиеparticipio irregular

de decir

lawюриспруденцияjurídico

заявление, показания свидетеля

утверждение

формулировка

вышеупомянутый, сказанный ранее

показание (заявление) свидетеля

показания

заявление

упомянутый, вышеозначенный

colloquialразговорное выражениеcoloquial

бранное слово (выражение)

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

пуговица

трость

слова, привычно повторяемые и засоряющие чью-либо речь; слова-паразиты; присказки, присловья

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

Т-образная деталь

Т-образный гвоздь

втулочный ключ

торцовый гаечный ключ

See alsoСмотрите такжеVéase también

muleta

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

аргумент, довод; доказательство

сюжет; краткое содержание

сценарий, киносценарий

lawюриспруденцияjurídico

довод, аргумент, мотив

выступление с изложением доводов, речь адвоката, выступление по делу

прения сторон

mathematicsматематикаmatemáticas

аргумент, независимая переменная величина