Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1411 (59 ms)
judicatura   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

отправление правосудия, судопроизводство

судейская должность, судейские обязанности

срок полномочий судьи

судейская корпорация

lawюриспруденцияjurídico

судейское звание, должность судьи

срок полномочий судьи

система судебных органов

система судебных органов, органы судебной власти

суды

судебная власть

судебная система

лица судебной профессии

судьи

судейский корпус, судейское сообщество

судейская должность

функции или обязанности судьи

отправление правосудия

суд

судоустройство

юрисдикция

 
corte   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

лезвие (ножа и т. п.)

разрез

разрезание

рубка, разрубание

чинка (перьев)

кройка

отрез (материи)

закройная мастерская

выключение; отключение; прекращение подачи (электроэнергии, воды, газа и т. п.)

компромисс, компромиссное решение

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

двор (королевский)

свита

стойло, загон (для скота)

овчарня

economicsэкономикаeconomía

резкое сокращение, урезывание

lawюриспруденцияjurídico

суд, трибунал

(королевский) двор

суд

medicineмедицинаmedicina

порезать

стричь

рассеченный

рассекать

разрез

разрезать

резать

резаная рана

пересекать

порез

порезаться

порез, разрез

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

выпиливание

вырезание

вырубание

вырубка

высекание

надрез

обработка режущим инструментом

отключение

отрезание

отсекание

отсечка

отсоединение

пиление

прерывание

пропил

профиль

проход

разбивка

разрезание

распиловка

рассекание

рез

резание

резка

сечение

срез

срезание

historyисторияhistoria

кортесы (органы сословного представительства в феодальных королевствах Испании)

pluralмножественное числоplural

кортесы (органы сословного представительства в феодальных королевствах Испании)

Americanамериканизмamericanismo

суд

geographyгеографияgeografía

проран

прорва

architectureархитектураarquitectura

срез, разрез; сечение; плоскость сечения

technicalтехникаtécnico

срез, разрез; сечение; плоскость сечения

printingполиграфияpoligrafía

обрез, край (книги)

See alsoСмотрите такжеVéase también

corta; corral

 
requerir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

требовать, предписывать, предлагать

проверять, обследовать

нуждаться, испытывать потребность; требовать

упрашивать, уговаривать

lawюриспруденцияjurídico

требовать, просить

привлекать в принудительном порядке

приказывать

предписывать

вменять в обязанность

(ис)требовать

предлагать

запрашивать

испрашивать

приносить протест или жалобу

обращаться с заявлением или с представлением (об обращении прокурора в суд)

расследовать

заявлять ходатайство

уведомлять

вызывать в суд, направлять повестку, вызов в суд

нуждаться в чем-л.

 
ejecutar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

выполнять, исполнять, осуществлять, совершать

исполнять (музыкальное произведение)

казнить

lawюриспруденцияjurídico

исполнять, выполнять, приводить в исполнение

совершать

применять

налагать арест (на имущество)

казнить

описывать имущество

исполнять

осуществлять, совершать, выполнять

приводить в исполнение, исполнять (наказание)

налагать, накладывать арест, обращать взыскание (на имущество)

взыскивать долги через суд

оформлять, выполнять необходимые формальности

приводить в исполнение

взимать долги через суд

 
consignación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

сдача в депозит, депонирование

письменное изложение (событий, точки зрения и т. п.)

economicsэкономикаeconomía

сдача в депозит, депонирование

консигнация (вид договора)

передача на консигнацию

commerceкоммерцияcomercio

консигнация, отправка товаров на консигнацию

lawюриспруденцияjurídico

сдача в депозит суда, сдача на хранение

отправляемый груз, отправляемая партия товара

груз, партия товара

перевод, платеж

задаток

обеспечение

зависимое держание

ассигнование

передача в распоряжение суда

депонирование

консигнация

 
prejuzgar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

предрешать

составлять предвзятое мнение

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

поверхностно судить (решать)

lawюриспруденцияjurídico

выносить решение до рассмотрения в суде

выносить решение до проведения надлежащего расследования

составлять необоснованное, поспешное суждение

предвзято относиться

составлять поспешное, необоснованное суждение

выносить решение до рассмотрения дела в суде или до проведения надлежащего расследования

затрагивать

наносить ущерб

предрешать

 
cédula   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

лист (листок) бумаги

записка

каталожная карточка

долговое обязательство; сохранная расписка

повестка в суд

economicsэкономикаeconomía

график

шкала

схема

перечень

опросный лист

lawюриспруденцияjurídico

сертификат, удостоверение, свидетельство

долговое обязательство, облигация

документ о праве собственности на акции

повестка в суд

сертификат

официальный документ

приказ, постановление, ордер

militaryвоенный терминmilitar

записка

удостоверение

ColombiaКолумбияColombia

закладная (см. тж. cédulas)

ArgentinaАргентинаArgentina

закладная (см. тж. cédulas)

 
actuaciones   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

pluralмножественное числоplural

протоколы судебного заседания, материалы судебного заседания

дело

материалы дела

судопроизводство, производство по делу, процесс, рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура

судебные действия

судебное преследование

(следственные, судебные и т.д.) действия

меры

 
apremio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

спешка; срочность, спешность

понуждение, понукание

принуждение

пеня

lawюриспруденцияjurídico

судебный приказ, постановление суда

распоряжение (администрации)

принуждение, понуждение, принудительное взыскание (налогов, пошлин)

завладение имуществом в обеспечение выполнения обязательства, наложение ареста на имущество в обеспечение долга

постановление (решение) суда

принуждение

воздействие

исполнение приговора или судебного решения в отношении кого-л.

судебный приказ

производство по взысканию долга

 
referir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

рассказывать, излагать, сообщать

отсылать (к другому месту книги)

(a) направлять, ориентировать, нацеливать (действия), указывать (давать) направление (чему-либо)

(a) связывать (с чем-либо), относить (к чему-либо)

(a) выражать (в каких-либо единицах)

lawюриспруденцияjurídico

излагать факты

информировать

заявлять в суд

докладывать

устанавливать связь

MexicoМексикаMéxico

попрекать

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

оскорблять

archaicустаревшее выражение arcaico

приписывать (чему-либо); объяснять (чем-либо)

сравнивать с эталоном (меру, вес)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 331     3     0    43 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...