Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 12430 (38 ms)
quedarse en la calle   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
оказаться на улице, без работы, без гроша, пойти по миру
 
la mala fama mata   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
добрая слава за печкой спит, а худая по свету бежит
 
entrar la razón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

приходить к разумному соглашению; идти на уступки

сходиться в цене

 
a la sombra de   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

в тени (чего-либо)

под защитой, при поддержке (кого-либо)

под прикрытием, под вывеской (чего-либо)

 
romper la valla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

начинать первым, подавать пример

пренебрегать условностями, выходить за рамки приличия

 
saltar la valla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

начинать первым, подавать пример

пренебрегать условностями, выходить за рамки приличия

 
importe de la sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

присужденная сумма

сумма, подлежащая уплате в соответствии с решением суда

 
chupar la sangre разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сосать чью-либо кровь, выжимать все соки из кого-либо
 
chupar la sangre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сосать чью-л. кровь, выжимать все соки из кого-л
 
juez de la causa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) судья первой инстанции 2) судья, участвующий в рассмотрении дела
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...