Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1126 (9 ms)
ponerle patitas y manitas a lo que se dice Мекс.
ChatGPT
Примеры
преувеличивать (что-либо)
ponerle patitas y manitas a lo que se dice
ChatGPT
Примеры
преувеличивать (что-л.)
me importa |no se me da | un higo
ChatGPT
Примеры
плевать (я на это хотел)!
no se atrevió a ir por el aquel del que dirán
ChatGPT
Примеры
он не решился пойти туда, боясь, что кто-то что-то скажет
Quien va al molino y no madruga, los demás muelen y él se espulga
ChatGPT
Примеры
пословица
Кто раньше на мельницу придет, раньше смелет. Раньше начнешь, раньше и поспеешь.
El remolcador “Tauro” con práctico a bordo se dirige a Usted / a su encuentro
ChatGPT
Примеры
Буксир “Тауро” с лоцманом на борту направляется к вам / к вам навстречу
por mi parte y la del cura, que se coman la asadura Кол. разг.
ChatGPT
Примеры
моё дело сторона; моя хата с краю, я ничего не знаю
cierto que yo no estaba allé, pero bien sé lo que pasó
ChatGPT
Примеры
конечно, меня там не было, но я знаю, что произошло
Tanto va el cántaro a la fuente, hasta que se rompe
ChatGPT
Примеры
пословица
Повадился кувшин по воду ходить - там ему и голову сложить.
Palabras, plumas y riñas de enamorados, el aire se las ha llevado
ChatGPT
Примеры
пословица
Милые бранятся - только тешатся.
Свои собаки грызутся, чужая не приставай.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз