Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1126 (13 ms)
no hubo caso de echarle porque se marchó por su voluntad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не пришлось выставлять его вон - он ушёл сам
 
jurisdicción / vecindad en donde se ha cometido un delito o el ilícito civil   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

подсудность по месту совершения преступления или гражданского правонарушения

 
A nadie se haga mal, y quien lo hiciere, en la misma moneda el pago espere   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не рой другому яму, сам в нее попадешь.

 
¡se creyó que le iban a dar la plaza a él!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он-таки поверил, что ему дадут эту ставку!
 
Tanto se pierde por carta de más como por carta de menos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Проиграть можно при переборе, как и при недоборе.

 
pasarle a uno por la imaginación; ni se me pasó por la imaginación que   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
я даже | подумать | представить себе | не мог, что
 
pesar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

печаль, тревога, тоска

неприятность; невзгоды

сожаление, раскаяние

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

взвешивать, вешать

взвешивать, обдумывать

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

весить, иметь вес; быть тяжёлым

значить, иметь значение (вес)

(употр. тк. в 3 л. с мест. me, te, se, le, etc.) тяготить, удручать; терзаться, раскаиваться; жалеть (о чём-либо)

давить, нажимать

нажимать, оказывать давление (воздействие)

лежать на чьих-либо плечах (о чём-либо)

lawюриспруденцияjurídico

весить, иметь вес

взвешивать, обдумывать

раскаиваться

давить, угнетать

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

продавать (мясо)

ColombiaКолумбияColombia

продавать (мясо)

nauticalморской терминtérmino marítimo

поднимать якорь

 
atropella a todo el que se le cruza en el camino   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он сметёт любого, кто станет на его пути
 
asegurador a quien se ceden lo restos de un naufragio, abordaje   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

страховщик, в пользу которого оставляется предмет страхования (останки корабля при кораблекрушениях, столкновениях)

 
El que por los codos miente, a la postre se resiente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Кто сегодня обманет, тому завтра не поверят.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 675     4     0    106 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...