Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 62 (24 ms)
la cabra siempre tira al monte   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
как волка ни корми, он всё в лес глядит
 
Un mal siempre llama a otro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Пришла беда - отворяй ворота. Беда за бедой тянется.

 
siempre sales con una de las tuyas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
всегда ты что-нибудь выкинешь!
 
siempre tienes que hacer (alguna) de las tuyas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
вечно ты что-нибудь выкинешь!
 
siempre has de poner algún pero   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ты всегда должен что-нибудь возразить
 
La pobreza fue siempre inventora de trazas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Голь на выдумки хитра.

 
El pecador sueña siempre con el infierno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Грешнику всегда страшно.

 
La verdad, como el óleo, siempre anda (nada) en somo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Правда в воде не тонет и в огне не горит.

Правда со дна моря вынесет.

Правду со дна моря выносит.

Правда тяжелее золота, а на воде всплывает.

 
La mujer que poco hila, siempre trae mala camisa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

У ленивой пряхи и про себя нет рубахи.

 
siempre está riñendo cuando con motivo cuando sin él   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
вечно он ругается и по делу и без дела
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 423     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...