Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1006 (45 ms)
hacerse cargo de algo, ponerse a cargo de algo, tomar algo a su cargo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
взяться за, взять на себя заботу ответственность
 
Su certificado de practicaje está llenada y firmada por el capitán   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Лоцманская квитанция заполнена и подписана капитаном
 
ser de la cosecha de uno, ser de su propia cosecha   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть плодом чьей-л. фантазии
 
Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Всяк господин (хозяин) в своем доме.

 
honrar con su presencia a uno; honrar la casa, la mesa de uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
оказать честь своим визитом, присутствием
 
la crema vuelve | a la piel | la piel a | su frescor juvenil   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
крем возвращает коже свежесть юности
 
ser de la cosecha de uno, ser de su propia cosecha разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть плодом чьей-либо фантазии
 
poner   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

помещать, класть, ставить

надевать (что-либо на кого-либо)

насчитывать, составлять

допускать, предполагать

ставить какую-либо сумму, биться об заклад

заставлять, принуждать (кого-либо)

возлагать (на кого-либо решение, дело и т. п.)

писать; посылать

(de) ставить, определять (кого-либо на какую-либо работу, должность)

устраивать, оборудовать (что-либо); обзаводиться (чем-либо)

давать (спектакль); показывать (кинофильм)

включать, пускать в ход

прилагать (усилия и т. п.)

(de, por) давать имя (прозвище)

подвергать кого-либо (опасности и т. п.)

возлагать на кого-либо (какие-либо обязанности)

накладывать (штраф); облагать (налогом)

платить (вносить) свою долю

способствовать (чему-либо)

(тж poner de su cosecha) добавлять, прибавлять от себя (к рассказу и т. п.)

(a) играть (в лотерею и т. п.)

(a + inf другого гл. образует перифразу с начинательным знач.)

(en + некот. сущ. означает действие соответствующих этим сущ. глаголов)

(por + некот. сущ.) использовать (кого-либо, что-либо)

(употр. с некот. сущ.) внушать (что-либо)

устанавливать, вводить (закон и т. п.)

(de, por, cual, como) обращаться с кем-либо (каким-либо образом)

transitive verb, intransitive verb, irregular verbпереходный глагол, непереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo, verbo irregular

нести(сь) (о птицах)

приводить кого-либо (в какое-либо состояние)

economicsэкономикаeconomía

помещать, класть, ставить

насчитывать, составлять

пускать в ход, включать

накладывать (штраф)

облагать (напр. налогом)

определять на работу

lawюриспруденцияjurídico

класть, ставить, помещать

делать ставку

возлагать

налагать

облагать

cardsкарточный терминcartas

ставить (на какую-либо сумму)

определять ставку

See alsoСмотрите такжеVéase también

poner por encima

 
querer a uno más que a las telas de su corazón разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
нежно любить кого-либо
 
querer a uno más que a las telas de su corazón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
нежно любить кого-л
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...