Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1006 (5 ms)
A todo le llega su turno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Быть бычку на веревочке.

Всему приходит конец.

Всему свой черед.

 
Cada cual habla de su mal   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

У кого что болит, тот о том и говорит.

 
En cada tierra su uso y en cada casa su costumbre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

В чужой монастырь со своим уставом не суйся. В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

 
con ser su madre no puede aguantarle   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
хотя она его мать, она не может с ним справиться
 
Todo es bueno a su hora   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Дорога ложка к обеду.

Дорого яичко к Христову дню.

 
va muy ufana con su traje nuevo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
она никак на себя не налюбуется в новом платье
 
tener a uno de su mano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть расположенным к кому-либо, доброжелательно относиться к кому-либо
 
dádiva ruineja, a su dueño semeja погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
по образчику узнают и сукно; каков поп, таков и приход
 
hacer de su capa un sayo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
своя рука владыка; куда хочу, туда и ворочу
 
Donde el diablo perdió su poncho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Куда ворон костей не занесет. У черта на куличках.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 599     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...