Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 12974 (8 ms)
сулить золотые горы
ChatGPT
Примеры
prometer el oro y el moro, prometer un Perú
перст судьбы
ChatGPT
Примеры
el signo de la suerte, el dedo de Dios
лишиться речи
ChatGPT
Примеры
perder el don de la palabra, perder el habla
трепать по плечу (кого-либо)
ChatGPT
Примеры
dar manotadas en el hombro (de), pegar en el hombro (a)
один с сошкой, семеро с ложкой погов.
ChatGPT
Примеры
uno maneja el arado y siete comen el guisado
кто в лес, кто по дрова погов.
ChatGPT
Примеры
unos por el cierzo y otros por el solano
у меня колет в боку безл.
ChatGPT
Примеры
me pincha (punza) el costado, tengo punzadas en el costado
брать (взять) за жабры (кого-либо) разг.
ChatGPT
Примеры
coger del gañote (a alguien); poner el pie sobre el cuello (a uno)
на будущее время
ChatGPT
Примеры
en (para) el porvenir, en (para) el futuro, en (para) lo sucesivo
соглашение вступило в силу с первого января
ChatGPT
Примеры
el 1 de enero el acuerdo entró en vigor
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз