generalобщая лексикаgeneral

(иметься) hay

(об одежде) tener (puesto)

(происходить, совершаться) tener lugar

andar (где-л.)

encontrarse

estarse

existir

hallarse

ocurrir

permanecer

suceder

(в значении связки) ser

estar

hacer (о погоде, явлениях природы)

ir

radicar

(с причастием прошедшего времени или с предлогом en) verse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

употр. как вспомог. гл. в знач. связки ser (непр.) vi; estar (непр.) vi

употр. для образования сложных форм страд. залога

употр. для образования буд. вр.

(существовать) existir vi, ser (непр.) vi, ir (непр.) vi

(иметься) перев. безл. формой hay или гл. tener (непр.) vt

(происходить, совершаться) tener lugar, suceder vi, ocurrir vi

(находиться, присутствовать где-либо) estar (непр.) vi, encontrarse (непр.); hallarse

на + предл. п. (об одежде) tener (непр.) vt (puesto), llevar vt

с отвлеч. сущ. обозначает действие или состояние по знач. сущ.

(иметь на себе, при себе - об одежде) llevar vt

lawюриспруденцияjurídico

profesar (кем-л.)

generalобщая лексикаgeneral

casi

por poco (без ударения)

particleчастицаpartícula

(без ударения) casi, por poco; перев. тж. гл. оборотами faltar poco (para), estar a punto (de + inf.)

generalобщая лексикаgeneral

3 л. ед. ч. буд. вр. от быть

colloquialразговорное выражениеcoloquial

в знач. нареч. (хватит) basta, bastante, suficiente, está bien

(хватит) basta

bastante

está bien

suficiente

generalобщая лексикаgeneral

salga lo que salga

salga lo que saliere

sea como fuere

sea como sea

venga lo que viniere

generalобщая лексикаgeneral

¡pase lo que pase!

¡sea lo que sea!

¡suceda lo que suceda!

generalобщая лексикаgeneral

lo pasado

pasado está

colloquialразговорное выражениеcoloquial

sea lo que sea

generalобщая лексикаgeneral

lo que sea sonará