Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 842 (7 ms)
приложить руки
ChatGPT
Примеры
общая лексика
к чему-либо
(подписать) firmar vt
(к чему-либо - принять участие) meter las manos (en), cargar la mano, echar una mano (a)
просить руки
ChatGPT
Примеры
общая лексика
pedir la mano
pedir la novia
pedir matrimonio
наложить руку
ChatGPT
Примеры
общая лексика
echar la zarpa (на что-л.)
hacerse dueño (de)
meter la mano (en)
протянуть руку
ChatGPT
Примеры
общая лексика
alargar la mano (за чем-л.)
(кому-л.) dar la mano (a)
(кому-л.) tender la mano (тж. для пожатия)
подмазать руку
ChatGPT
Примеры
общая лексика
dar una mordida (Latino)
untar la mano a alguien
иметь руку (где-либо)
ChatGPT
Примеры
tener buenas aldabas (en); tener el padre alcalde
опустить руки
ChatGPT
Примеры
общая лексика
dejar caer los brazos
в переносном значении
descorazonarse, desanimarse; caerse el alma a los pies
подать руку
ChatGPT
Примеры
общая лексика
dar (tender) la mano (протянуть руку)
(кому-л.) dar el brazo a alguien
руки коротки (у кого-либо)
ChatGPT
Примеры
(él) ni pincha ni corta; le viene (muy) ancho
твёрдость руки
ChatGPT
Примеры
общая лексика
dureza
firmeza de mano
mano firme (dura)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз