Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыэкономика
alcanzar las economías de escala
общая лексика
(в работе) alcanzar altos índices (resultados)
(в учебе) avanzar mucho
общая лексика
(чего-л.) alcanzar algo con la mano
экономика
alcanzar las economías de escala
общая лексика
(настигнуть, поравняться) alcanzar
igualar (сравняться с кем-л.)
emparejar (con)
совершенный вид глагола
(настигнуть, поравняться) alcanzar vt; igualar vt (сравняться с кем-либо)
(прогнать до какого-либо места) llevar vt (hasta)
разговорное выражение
(увеличить, повысить) elevar
aumentar (hasta)
(увеличить, повысить) elevar vt, aumentar vt (hasta)
жаргонизм
entender
comprender
общая лексика
(на трапеции и т.п.) subirse (a pulso)
(о войсках) concentrarse
в переносном значении
(об отстающих) animarse, activarse, alcanzar vt; enmendarse (непр.), corregirse (непр.) (исправиться)
разговорное выражение
(об отстающих) animarse, activarse, alcanzar vt; enmendarse (непр.), corregirse (непр.) (исправиться)
общая лексика
alcanzar
cachar (получить)
conseguir
llegar (довести до конца; a)
lograr (Ц. Ам.)
obtener (чего-л.)
salir con (чего-л.)
совершенный вид глагола
conseguir (непр.) vt, alcanzar vt, obtener (непр.) vt, lograr vt (получить); llegar vi (a) (довести до конца); cachar vt (Ц. Ам.)
разговорное выражение
atrapar
экономика
alcanzar la efectividad
alcanzar la eficiencia
lograr la eficacia
lograr la eficiencia
