Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1575 (51 ms)
представлять чьи-либо интересы, взгляды   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ser vocero de los intereses, de los puntos de vista de alguien
 
вздёрнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ponerle la corbata a alguien (кого-л.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(поднять) subir hacia arriba

alzar (tirando)

levantar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(повесить кого-л.) colgar

ahorcar

 
объесть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

mordiscar

mordisquear

roer (обглодать)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

mordisquear vt, mordiscar vt; roer (непр.) vt (обглодать)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

comer la parte de alguien

 
оставить на съедение   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar (echar, dejar) para que lo coman

figurativeв переносном значенииsentido figurado

entregar a la merced de alguien

 
быть под гипнозом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(находиться) estar en estado de hipnosis

estar fascinado (hipnotizado) por alguien (кого-л.)

(находиться) estar hipnotizado

 
играть на руку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кому-л.) hacerle a alguien el juego

(кому-л.) hacerle a uno el caldo gordo

 
знать в лицо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) conocer a alguien de vista

conocer de rostro

conocer de vista

 
находиться в распоряжении   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

encontrarse a órdenes

estar a órdenes de alguien (кого-л.)

hallarse a disposición (кого-л.)

 
отвадить от дома   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) hacer perder a alguien la costumbre de ir a casa de...

 
отвадить кого-либо от дома   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacer perder a alguien la costumbre de ir a casa de...
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 429     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...