Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1575 (21 ms)
объясняться знаками   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(с кем-л.) hablar a alguien con signos

hablar por señas

 
оставлять на совести   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(чьей-л.) dejarlo para el cargo de conciencia de alguien

 
палка плачет по   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(тюрьма и т.п.) le está bien empleado el palo (la cárcel, etc.) a alguien (ком-л.)

 
подмазать руку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar una mordida (Latino)

untar la mano a alguien

 
издеваться над   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar mate a alguien (кем-л.)

hacer pava a uno (кем-л.)

 
знать со школьной скамьи   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) conocer a alguien desde los tiempos del colegio

 
положить в лапу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar una mordida (Latino)

untar la mano a alguien

 
крутить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о ветре, буре) remolinar

andar en amoríos (con)

arrastrar el ala (любовь, роман, с кем-л.)

arremolinar

contorcer

enrollar (свёртывать)

retorcer

tener amores (con)

remolinear

revirar

torcer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(о ветре, буре) remolinar vi, arremolinar vt

(свивать) torcer (непр.) vt, retorcer (непр.) vt; enrollar vt (свертывать)

(вертеть, вращать) girar vi

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(распоряжаться кем-либо) manejar a alguien a su gusto, hacer de alguien lo que uno quiere

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(хитрить) andar con rodeos (por las ramas)

literatureлитератураliteratura

(распоряжаться кем-л.) manejar a alguien a su gusto

hacer de alguien lo que uno quiere

 
некто   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

alguien

alguno

fulano

fulano mengano

perengano

un cierto

un cualquiera

un tal

zutano

persona

uno

pronounместоимениеpronombre

alguien, alguno, fulano; un cierto, un tal

неопр. (употр. тк. им. п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

quídam

ChileЧилиChile

moya

 
упросить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

convencer (добиться разрешения)

obtener a fuerza de ruegos (de súplicas)

obtener de alguien el permiso (la promesa) de (убедить)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

obtener a fuerza de ruegos (de súplicas); obtener de alguien el permiso (la promesa) de (добиться разрешения); convencer vt (убедить)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 428     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...