поговорка
cada uno es un mundo
nadie conoce el alma de nadie
общая лексика
hebra (о руде)
электроника
alma
автомобильный термин
cabo, hilo, filón, vena
просторечие
(скряга) roñoso
(скряга) tacaño
(скряга) tacaño m, roñoso m
разговорное выражение
(кровеносный сосуд; сухожилие) vena
tendón (сухожилие)
(кровеносный сосуд; сухожилие) vena f; tendón m (сухожилие)
геология
banco
venera
venero
анатомия
vena
Эквадор
(разн. знач.) veta
техника
hilo individual de toron (кабеля)
cordón (кабеля)
alma (кабеля)
hebra (кабеля)
núcleo (кабеля)
(кабеля) conductor m
горнодобывающая промышленность
filón
veta
filón m; veta f
Смотрите также
общая лексика
(серединный) central
con alma
con ánima
de (con) bielas
de (con) varillas
principal
прилагательное
de (con) varillas; de (con) bielas; con alma, con ánima
(серединный) central, principal
электроника
termistor de barra
автомобильный термин
de vastago, de barra, de varilla, de macho
литература
(основной) principal
cardinal
в переносном значении
(основной) principal, cardinal
общая лексика
mitad
corazón
medio
promediora
yema
существительное женского рода
medio m; centro m
экономика
centro
автомобильный термин
alma, ánima, centro
cimbra
литература
ombligo
Мексика
meyolote
техника
nacan
punto medio (напр., отрезка)
общая лексика
(дворовый слуга, крепостной) criado
fámulo
mozo (официант, слуга в трактире)
persona
ser humano
alma
cabeza
cancillas
hombre
molde
vida
существительное мужского рода
(дворовый слуга, крепостной) criado m, fámulo m; mozo m (официант, слуга в трактире)
(мн. люди)
hombre m; persona f
в знач. мест. (кто-либо) uno
автомобильный термин
cinta de acero
техника
correa con alma de acero
fleje de acero
cinta de acero
huincha de acero