общая лексика
efectuar
llevar a cabo
realizar
verificar
implementar
ejercer (право)
экономика
efectuar la remesa (денежный перевод)
poner en efecto
юриспруденция
aplicar
celebrar
consumar
disfrutar (право)
ejecutar
ejercitar (право)
practicar
медицина
ejercicio
техника
hacer
Смотрите также
общая лексика
impartir
repartir (между кем-л.)
dispensar
distribuir
dividir
encasillar
erogar
partir
несовершенный вид глагола
distribuir (непр.) vt; repartir vt (между кем-либо)
(систематизировать) clasificar vt
юриспруденция
aplicar
asignar
derramar
prorraterear (пропорционально чему-л.)
медицина
dispensar
электроника
bistribuir
repartir
автомобильный термин
distribuir, esparcir, repartir
Колумбия
recompartir
разговорное выражение
(назначить) destinar
designar
(назначить) destinar vt, designar vt
техника
proporcionar
общая лексика
distinguir
individualizar
individuar
preferir
realzar
secretar
segregar
singularizar
destacar
exhalar
экономика
desagregar
юриспруденция
afectar
aplicar
asignar
comprometer
медицина
desbridar
egestar
excretar
segregar
сельское хозяйство
exudar (наприм. вещества в почву)
литература
acentuar
физиология
eliminar
emitir
excretar
техника
aislar
emanar
Смотрите также
экономика
aplicar impuestos (налог)
exigir (налоги и пр.)
gravar impuestos (налог)
imponer (налог, сбор)
imputar
бухгалтерский учет
(пеню, налог, проценты и т. п.) establecer el aumento
añadir al sueldo (al jornal, etc.)
hacer ascender
recargar (calculando)
subir
sumar
(пеню, налог, проценты и т.п.) establecer el aumento, recargar vt (calculando); añadir al sueldo (al jornal, etc.); subir vt, sumar vt, hacer ascender
(записать на чей-либо счет) poner en cuenta (de)
юриспруденция
castigar
общая лексика
apretar los frenos
atascar
enfrenar
engalgar
entretener
estorbar
impedir
obstaculizar (препятствовать)
poner la retranca (Лат. Ам.)
trabar
frenar
embazar
несовершенный вид глагола
(с помощью тормоза - о транспорте) frenar vt, enfrenar vt, apretar los frenos; poner la retranca (Лат. Ам.)
(ход, развитие чего-либо) (re)frenar vt, estorbar vt, trabar vt; impedir (непр.) vt, obstaculizar vt (препятствовать)
медицина
bloqueo
биология
inhibir
военный термин
obstaculizar
frenar
автомобильный термин
aplicar los frenos, frenar, retardar
Мексика
atorar
техника
apretar el freno
физиология
inhibir vt
общая лексика
(охватывать) abarcar
(подключить) conectar
(подключиться - об аппаратах и т. п.) ponerse en contacto
(присоединиться) incorporarse
adherirse
comprender
conectarse
embragar (мотор)
empalmar (присоединить)
englobar (части в целое)
enjaretar (Арг., М., Вен.)
entretejer
incluir (в список)
incorporar (в состав)
ingerir
interponer
poner en marcha (en funcionamiento)
unirse
(электроприбор) encender
insertar
intercalar
несовершенный вид глагола
(охватывать) abarcar vt, comprender vt; englobar vt
экономика
poner
юриспруденция
hacer constar
медицина
ensolver
электроника
enchufar
conectar
intercalar
военный термин
incluir
(в состав) incorporar
автомобильный термин
(подавать питание на двигатель, аппарат и т.п.) conectar, abrir el contacto, acoplar, aplicar, enchufar
(реле) energizar
(контактор, пускатель, рубильник и т.п.) cerrar
(подключать что-л. в цепь или к цепи, соединять) conectar el circuito, unir, conectar
(в состав чего-л.) contener, incluir, incorporar
(зацепление, сцепление) conectar, engranar
Аргентина
enjaretar
техника
acoplar
conectar
abarcar (содержать)
poner en marcha
enchufar
embragar
Смотрите также