Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 458 (17 ms)
вашими бы устами да мед пить! погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡habla Ud. de perlas!, ¡habla como un libro!; en su boca todo son mieles
 
рупор   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

megáfono

(также перен.) portavoz

bocina

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

bocina f, megáfono m; portavoz m (тж. перен.)

electronicsэлектроникаelectrónica

bocina

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bocina, altavoz (radio)

technicalтехникаtécnico

boca

portavoz

trompeta

Americanамериканизмamericanismo

vocero

 
обвести вокруг пальца   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hacerlo en un vuelo

dársela con queso (a)

(обернуть) jugar el dedo en la boca (M.; кого-л.)

 
мундштук   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

pipa (духовых инструментов)

bocado

bocal (у духовых инструментов)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(удила) bocado m; embocadura f

(духового инструмента) embocadura f

(курительный) boquilla f

technicalтехникаtécnico

boquerel

gollete

tobera

boca

boquilia

piño

 
выходное отверстие   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

medicineмедицинаmedicina

orificio de salida

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

salida

technicalтехникаtécnico

boca (orificio, conducto) de salida

escurridero

(выпускное) orificio de salida

boquilia

salida

 
душа с телом расстаётся   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

con el alma en la boca (entre los dientes)

el alma se está despidiendo del cuerpo

 
отбивать хлеб (у кого-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
quitarle el pan de la boca, sacarle el pan de entre las manos
 
все сошло как нельзя лучше   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
todo salió a pedir de boca, todo resultó a las mil maravillas
 
тёмно, хоть глаз выколи   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

está oscuro como (en) boca de lobo

no se ve un burro a dos pasos

 
закуска   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

colación

tapa

pasa boca (snack)

pasaboca (snack)

manotazo

entremés

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

entremés m, tapa f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tenteempié

tentempié

ChileЧилиChile

causa

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 427     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...