Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1528 (34 ms)
отталкивать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

apartar con violencia

apartarse

dar boche

desaposentar

descostarse

empujar (hacia un lado)

propulsar

pujar

rebotar

repeler

repulsar

achocar

desechar

sacudir

sacudirse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

rempujar

literatureлитератураliteratura

(отвергнуть) rechazar

apartar (отдалить)

arrancar

renunciar (a)

tomar como punto de partida

See alsoСмотрите такжеVéase también

оттолкнуть

 
много   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a más y mejor

harto

adverbнаречиеadverbio

mucho

(в сочет. со сравн. ст. прил. - гораздо, значительно) mucho más

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a montones

más de cuatro

un montón

a punta (de) pala

a patadas

(не больше, чем) no más de

MexicoМексикаMéxico

a morir

PeruПеруPerú

chichirimoche

como cancha

 
в обмен   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a (en) trueque

a cambio

a cambio de

a la trocada

a la trocadilla

a trueque de

como (en) contrapartida

a en trueco

a trueco

economicsэкономикаeconomía

a trueque

en trueque

 
вспылить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

arrebatarse

encolerizarse

hecho un perro

montar en cólera

ponerse como un perro

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

arrebatarse, encolerizarse, montar en cólera; subirse a la parra (fam.)

familiarityфамильярное выражениеfamiliaridad

subirse a la parra

ChileЧилиChile

volarse

 
превосходно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a la perfección (в совершенстве)

a las mil maravillas

de perlas

muy bien

adverbнаречиеadverbio

muy bien, a las mil maravillas; a la perfección (в совершенстве)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

requetebién

emotionalэмоциональное выражениеexpresión emocional

chulísimo

monísimo

CubaКубаCuba

como (de) pita

 
на всех парах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о поезде, пароходе) a todo vapor; a toda velocidad

a todo vapor

al vapor

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(быстро, стремительно) al galope, como una flecha

phraseologyфразеологизмfraseología

a toda mecha

a toda máquina

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a toda prisa

 
обеднеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

caer en la pobreza

depauperarse

empobrecer

empobrecerse

hacerse pobre

quedarse como el olote

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

empobrecer (непр.) vi, empobrecerse (непр.); hacerse pobre, caer en la pobreza

colloquialразговорное выражениеcoloquial

bailar el pelado

tronar

 
обложить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(облицевать; отделать) revestir

(покрыться) cubrirse (de)

(положить кругом) poner (alrededor)

(положить кругом) rodearse

estar rodeado (de)

guarnecer

orlar

ribetear (окаймить)

rodear (de)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(положить кругом) poner (непр.) vt (alrededor), rodear vt (de)

(облицевать; отделать) revestir (непр.) vt, guarnecer (непр.) vt; orlar vt, ribetear vt (окаймить)

(горло, язык)

(обволочь) cubrir (непр.) vt

(налогом и т.п.) imponer (непр.) vt

militaryвоенный терминmilitar

(осадить) cercar vt

huntingохотаcaza

abarcar vt

grossгрубое выражениеbruto

(обругать) poner como un trapo

 
проноситься   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(миновать - о времени) volar

(промчаться) pasar corriendo (como una bala)

(раздаться) resonar

repercutir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(находиться в носке в течение какого-л. времени) llevar

(прийти в ветхость) usarse

desgastarse

usar (un tiempo)

(прийти в ветхость) usarse, desgastarse

(находиться в носке в течение какого-либо времени) llevar vt, usar vt (un tiempo)

(носиться, мчаться в течение какого-либо времени) ir velozmente (rápidamente)

с + твор. п. (возиться какое-либо время) estar ocupado (con, en)

literatureлитератураliteratura

(промелькнуть) pasar (atravesar) como un relámpago

(разнестись) correr

cundir rápidamente

See alsoСмотрите такжеVéase también

пронестись

 
оттолкнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

apartar con violencia

apartarse

descostarse

empujar (hacia un lado)

repeler

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

empujar vt (hacia un lado), apartar con violencia, repeler vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(отвергнуть) rechazar vt, renunciar vt (a); apartar vt (отдалить)

literatureлитератураliteratura

(отвергнуть) rechazar

apartar (отдалить)

arrancar

renunciar (a)

tomar como punto de partida

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 333     3     0    43 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...