общая лексика
echar la soga tras el caldero
общая лексика
echar los cimientos
poner las bases
общая лексика
(прогнать) echar
rechazar (тж. перен.)
совершенный вид глагола
(1 ед. отгоню)
(прогнать) echar vt; rechazar vt (тж. перен.)
сельское хозяйство
(перегнать) correr (el) ganado
carear
trashumar
(перегнать) correr (el) ganado, carear vt, trashumar vt
специальный термин
(добыть перегонкой) destilar
extraer por destilación
(добыть перегонкой) destilar vt, extraer por destilación
общая лексика
(по ком-л., по чём-л.) echar de menos (a)
aburrirse
añorar
extrañar (Лат. Ам.)
fastidiarse
sentir tedio
futrarse
cansarse
несовершенный вид глагола
(испытывать скуку) aburrirse, sentir tedio, fastidiarse
(по ком-либо, по чем-либо) echar de menos (a), añorar vt; extrañar vt (Лат. Ам.)
общая лексика
(выкинуть) echar
arrojar
botar
jondear (Ц. Ам., Ант.)
lanzar
совершенный вид глагола
(выкинуть) echar vt, arrojar vt, lanzar vt; botar vt, jondear vt (Ц. Ам., Арг.)
(выпустить побеги) brotar vi
разговорное выражение
excluir (исключить)
quitar
suprimir (выпустить)
quitar vt; excluir (непр.) vt (исключить); suprimir vt (выпустить)
(пустить) lanzar vt
общая лексика
(о реках и т. п.) confluir
echar (вылить, отлить)
mezclar (смешать)
verter
совершенный вид глагола
verter (непр.) vt, echar vt (вылить, отлить); mezclar vt (смешать)
(1 ед. солью)
(изготовить литьем, отлить) fundir vt
в переносном значении
(соединить) reunir vt, juntar vt; fusionar vt (организации)
литература
(смешаться) mezclarse
(соединить) reunir
(соединиться) reunirse
fusionar (организации)
fusionarse (об организациях)
juntar
juntarse