Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 995 (104 ms)
разболтать секрет   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
echar el secreto a la calle
 
пропустить рюмочку шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tomar una copita, echar un traguito
 
тосковать по родине   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
echar de menos a la patria
 
трубить (во все) трубы   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
echar las campanas al vuelo, pregonar vt
 
махнуть на всё рукой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

echar la soga tras el caldero

 
положить основание   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

echar los cimientos

poner las bases

 
отогнать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(прогнать) echar

rechazar (тж. перен.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. отгоню)

(прогнать) echar vt; rechazar vt (тж. перен.)

agricultureсельское хозяйствоagricultura

(перегнать) correr (el) ganado

carear

trashumar

(перегнать) correr (el) ganado, carear vt, trashumar vt

specialспециальный терминespecial

(добыть перегонкой) destilar

extraer por destilación

(добыть перегонкой) destilar vt, extraer por destilación

 
скучать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(по ком-л., по чём-л.) echar de menos (a)

aburrirse

añorar

extrañar (Лат. Ам.)

fastidiarse

sentir tedio

futrarse

cansarse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(испытывать скуку) aburrirse, sentir tedio, fastidiarse

(по ком-либо, по чем-либо) echar de menos (a), añorar vt; extrañar vt (Лат. Ам.)

 
выбросить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(выкинуть) echar

arrojar

botar

jondear (Ц. Ам., Ант.)

lanzar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(выкинуть) echar vt, arrojar vt, lanzar vt; botar vt, jondear vt (Ц. Ам., Арг.)

(выпустить побеги) brotar vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

excluir (исключить)

quitar

suprimir (выпустить)

quitar vt; excluir (непр.) vt (исключить); suprimir vt (выпустить)

(пустить) lanzar vt

 
слить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(о реках и т. п.) confluir

echar (вылить, отлить)

mezclar (смешать)

verter

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

verter (непр.) vt, echar vt (вылить, отлить); mezclar vt (смешать)

(1 ед. солью)

(изготовить литьем, отлить) fundir vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(соединить) reunir vt, juntar vt; fusionar vt (организации)

literatureлитератураliteratura

(смешаться) mezclarse

(соединить) reunir

(соединиться) reunirse

fusionar (организации)

fusionarse (об организациях)

juntar

juntarse

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 324     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...