общая лексика
desconexión en caso de cortocircuito
электроника
desconexión en caso de cortocircuito
техника
sierra de cortar en caliente
sierra de subdividir en caliente
электроника
impulso en dientes de sierra
техника
impulse en diente de sierra
экономика
en los términos establecidos en contrato
según los términos contratados
общая лексика
acabar en tragedia
parar en mal
tener un mal final
автомобильный термин
sistema de cadena continua, trabajo en cadena
техника
trabajo en cadena
общая лексика
producción a la cadena
producción en cadena
техника
(конвейерное) fabricación en cadena
техника
corredera de concha
corredera en D
distribuidor en concha
общая лексика
estar (encontrarse) en una situación embarazosa (en un apuro)
estar en el estero
общая лексика
en un bimestre
en un plazo de dos meses