Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 54 (46 ms)
западать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

fallar

funcionar mal

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

caer en, penetrar

See alsoСмотрите такжеVéase también

запасть

 
отказаться служить (повиноваться)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
flaquear vi, fallar vi (о частях тела, органах чувств и т.п.); dejar de funcionar, pararse (о механизмах)
 
дать промах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
fallar el tiro, errar el blanco (тж. перен.)
 
дать промах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

errar el blanco (тж. перен.)

fallar el tiro

 
отказываться служить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
flaquear vi, fallar vi (о частях тела, органах чувств и т.п.); dejar de funcionar, pararse (о механизмах)
 
промазать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

embadurnar (con)

untar (con)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

untar vt (con), embadurnar vt (con)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(промахнуться) errar el blanco

fallar

(промахнуться) errar el blanco, fallar vi

 
зевок   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

bostezo m

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(промах) descuido

error (ошибка)

(промах) descuido m; error m (ошибка); перев. тж. гл. fallar vi, marrar vi

 
дать осечку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

fallar (errar) el tiro

dar gatillazo (в прямом и переносном смысле)

marrar

 
не попасть в цель   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

errar (fallar) el blanco

fallar el tiro

 
подкачать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(накачать добавочно) bombear

llenar (cargar) bombeando (un poco más)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(накачать добавочно) bombear vt, llenar (cargar) bombeando (un poco más)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(не оправдать надежд) fallar

frustrar las esperanzas

salir mal (оказаться неудачным; rana)

(не оправдать надежд) fallar vi, frustrar las esperanzas; salir mal (rana) (оказаться неудачным)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...