общая лексика
(оставшись в помещении) encerrarse
(преградить доступ) cercar
bloquear
guardar
poner bajo llave
совершенный вид глагола
(спрятать) encerrar (непр.) vt, guardar vt; poner bajo llave
(преградить доступ) cercar vt, bloquear vt
кого-либо (в помещении) encerrar (непр.) vt
(дверь, ящик и т.п.) cerrar (непр.) vt
общая лексика
(изменить цвет) tomar otro (mudar de) color
в переносном значении
guardar la cara, hacer dos caras
разговорное выражение
guardar la cara, hacer dos caras
общая лексика
guardar en la memoria
memorar
memorizar
retener
совершенный вид глагола
memorizar vt, memorar vt, retener (непр.) vt, guardar en la memoria
Смотрите также
общая лексика
(отнестись бережно, заботливо) cuidar (de)
(сохранить) guardar
conservar
reservar
tratar con miramiento
совершенный вид глагола
(отнестись бережно, заботливо) cuidar vt (de), tratar con miramiento
(1 ед. поберегу)
(сохранить) guardar vt, conservar vt, reservar vt
общая лексика
echarse un rato
guardar cama un tiempo (о больном)
совершенный вид глагола
echarse un rato; guardar cama un tiempo (о больном)
общая лексика
guardar un buen recuerdo de
recordar bien
общая лексика
guardar el orden
mirar por el orden
общая лексика
(деньги) guardar (ahorrar) el dinero para los malos tiempos (para los días malos)