общая лексика
dar sepultura
inhumar (тж. перен.)
soterrar (в земле)
enterrar
sepultar
несовершенный вид глагола
(погребать) enterrar (непр.) vt, sepultar vt, inhumar vt (тж. перен.)
устаревшее выражение
(охранять, оберегать) guardar
(прятать) esconder
cuidar
ocultar
sepelir
(охранять, оберегать) guardar vt, cuidar vt
(прятать) esconder vt, ocultar vt, sepultar vt
разговорное выражение
(прятать) esconder vt, ocultar vt, sepultar vt
(охранять, оберегать) guardar vt, cuidar vt
общая лексика
(в постели) guardar cama (mucho tiempo); descansar acostado (отдохнуть лежа)
(приобрести необходимые качества) madurarse, secarse (con el tiempo)
общая лексика
fuera de turno
sin guardar turno
общая лексика
(в постели) guardar cama (mucho tiempo)
(приобрести необходимые качества) madurarse
descansar acostado (отдохнуть лёжа)
secarse (con el tiempo)
общая лексика
mantener
conservar
guardar
recoger
retener
юриспруденция
detener
Смотрите также
общая лексика
guardar silencio
no resollar
юриспруденция
mantener silencio
общая лексика
(руку, ногу) dormirse
entumecerse
совершенный вид глагола
(руку, ногу) dormirse (непр.), entumecerse (непр.)
разговорное выражение
(пролежать - о больном) guardar (llevar en) cama (un tiempo)
haber pasado cierto tiempo en cama
(пролежать - о больном) guardar (llevar en) cama (un tiempo), haber pasado cierto tiempo en cama
общая лексика
equilibrar
guardar el equilibrio
совершенный вид глагола
equilibrar vt, guardar el equilibrio
бухгалтерский учет
balancear
hacer balance
hacer balance, balancear vt
медицина
balanza
equilibrio
техника
(уравновесить) balancear
(уравновесить) balancear vt, equilibrar vt
общая лексика
(защитить) proteger (de)
(отгородить) cercar
guardar (de)
preservar
valladear
vallar
несовершенный вид глагола
(защитить) proteger vt (de), guardar vt (de), preservar vt
(отгородить) cercar vt, vallar vt, valladear vt
Мексика
sacar en paz y a salvo