Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
hacer de las suyas
hacer tonterías
просторечие
hacer el tonto (el bobo)
hacer tonterías (глупить)
hacerse el tonto (el bobo)
фразеологизм
no dar un palo al agua
jugar a las paletas
tocarse los huevos
marear la perdiz
идиоматическое выражение
hacer el ganso
общая лексика
(выстрелить) disparar
(стремительно напасть) atacar (de súbito)
atizar (dar) un golpe
lanzarse (sobre)
apechugar
golpear
percutir
просторечие
(ухаживать) cortejar
hacer la corte
за + твор. п. (ухаживать) cortejar vt, hacer la corte
разговорное выражение
propinar
литература
(во что-л.) entrar
introducirse
Смотрите также
общая лексика
hacer un viaje
ir de viaje
rodar (без дела)
rotar (без дела)
viajar
ir
trafagar (с коммерческой целью)
traficar (с коммерческой целью)
несовершенный вид глагола
viajar vi, ir de viaje, hacer un viaje
разговорное выражение
ver mundo
общая лексика
совершенный вид глагола
(1 ед. обведу)
(вокруг чего-либо) conducir (непр.) vt (alrededor de)
(вин. п.) (сделать круговое движение) hacer un movimiento en redondo (alrededor)
(окаймить; прочертить) contornear vt
(забором и т.п.) cercar vt (de)
спорт
burlar regateando (driblando)
fintar
hacer fintadas (fintas)
burlar regateando (driblando), hacer fintadas (fintas), fintar vi
просторечие
(обмануть) chasquear
pegársela
(обмануть) chasquear vt, pegársela
Смотрите также
общая лексика
embarcar (на пароход)
hacer sentar
incorporar (лежащего)
meter (en)
asentar
llantar (растения)
poblar (растения)
sentar
несовершенный вид глагола
(помещать) poner (непр.) vt (en), meter vt (en)
(помогать или заставлять сесть) sentar (непр.) vt, hacer sentar
(помогать сесть на транспорт) poner (непр.) vt, meter vt; embarcar vt (на пароход)
(на диету, на паек и т.п.) poner (непр.) vt
(растения) plantar vt
авиация
ejecutar un aterrizaje
hacer aterrizar
ejecutar un aterrizaje, hacer aterrizar
разговорное выражение
(наносить) poner
(попадать - при стрельбе) dar (en el blanco)
acertar
hacer
(наносить) poner (непр.) vt, hacer (непр.) vt
(попадать - при стрельбе) dar (непр.) vt (en el blanco), acertar (непр.) vt
просторечие
(проваливать на экзамене) suspender
cargarse
catear
(проваливать на экзамене) suspender vt, catear vt, cargarse
общая лексика
alborotar (галдеть)
embullar
hacer ruido
hundir la casa a voces
ir (salir) de jácara
meter bulla
runrunear
susurrar (о волнах, листве и т. п.)
tumultuar
roncar
triscar
несовершенный вид глагола
hacer ruido; alborotar vi (галдеть); embullar vi; susurrar vi (о волнах, листве и т.п.)
разговорное выражение
(браниться, скандалить) meter ruido
armar un jaleo
jaranear
(браниться, скандалить) meter ruido, armar un jaleo
(суетиться, поднимать шум по поводу чего-либо) hacer ruido
общая лексика
совершенный вид глагола
(шар, мяч и т.п.) hacer rodar
(в экипаже, в автомобиле и т.п.) llevar vt (en coche etc.)
разговорное выражение
(раскритиковать) contarle (leerle) la cartilla (a alguien); poner como un trapo
(быстро проехать) pasar rápidamente
в переносном значении
(раскритиковать) contarle (leerle) la cartilla (a alguien); poner como un trapo
литература
(раскритиковать) contarle (leerle) la cartilla (a alguien)
poner como un trapo
общая лексика
(остановиться) hacer un alto
demorar
demorarse (промедлить)
dilatarse (Лат. Ам.)
empozar
quedarse (остаться)
suspenderse (приостановиться)
detenerse
fijarse
tropezar (из-за какого-л. препятствия)
экономика
retrasar (напр. в экономическом развитии)
американизм
dilatarse
аэропорты
(о рейсе) demorarse
Смотрите также
общая лексика
(вскочить) penetrar (subir) saltando
(стремительно ворваться) irrumpir
разговорное выражение
(зацепиться) engancharse
(опередить) adelantarse
anticiparse
sobrepasarse
просторечие
(зайти ненадолго) hacer una visita corta
pasar un momento (en alguna parte)
Смотрите также
общая лексика
acertar (lograr) el tiro
batir un objetivo
dar en el blanco
lograr tiro
Аргентина
hacer quema (о стрелке)
