Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 315 (295 ms)
предать огласке   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar (sacar) al público

echar un bando

hacer público

sacar a la plaza (разг.)

 
потерпеть неудачу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

fracasar

hacer fiasco

malograrse

naufragar

quedarse en la estacada

sufrir un fracaso (una adversidad)

 
ударить по рукам   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cerrar un trato

decir amén (при сговоре)

estar conforme (de acuerdo)

hacer trato (согласиться)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

chocarse los cinco

 
делать, что хотеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hacer de su capa un sayo

ponerse el mundo por montera

 
ссужать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

prestar (dinero)

recudir

economicsэкономикаeconomía

prestar

lawюриспруденцияjurídico

dar prestado (что-л.)

emprestar (что-л.)

hacer un empréstito

prestar (что-л.)

Americanамериканизмamericanismo

aviar

See alsoСмотрите такжеVéase también

ссудить

 
набить руку (на чем-либо) разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
adiestrarse (en), acostumbrarse (a), estar curtido en algo; ser un practicón, hacer mano
 
стать в тупик   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

literatureлитератураliteratura

desconcertarse

estar en un callejón sin salida

no saber qué hacer

 
заворотить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(загнуть) doblar

(загнуться) doblarse

(повернуть) torcer (hacia)

(повернуть) volverse

arremangar (рукава, полы и т. п.)

arremangarse

dar una vuelta

dar(se) la vuelta

enfaldar (полы)

hacer un recodo (о дороге, реке и т. п.)

remangar

remangarse

torcerse (делать поворот)

(загнуть) doblar vt; remangar vt, arremangar vt (рукава, полы и т.п.); enfaldar vt (полы)

(повернуть) torcer (непр.) vi (hacia), dar una vuelta; hacer un recodo (о дороге, реке и т.п.)

(заставить повернуть) obligar a dar la vuelta (hacia)

 
отложить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(отмерив, нанести) trazar

(отсрочить) diferir

(положить в сторону) poner a un lado

alargar

apartar

aplazar

dilatar

hacer marcas

reservar (оставить про запас)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(положить в сторону) poner a un lado, apartar vt; reservar vt (оставить про запас)

(отмерив, нанести) trazar vt, hacer marcas

(отсрочить) diferir (непр.) vt, dilatar vt, aplazar vt

geologyгеологияgeología

depositar

sedimentar

sedimentar vt, depositar vt

 
не сдаваться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hacer frente

literatureлитератураliteratura

no dar su brazo a torcer

no darse por vencido

no rendirse

ChileЧилиChile

estar como un quirquincho

taimarse

volverse un quirquincho

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 600     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...